16.05.13, 10:16, dodany przez Galadhorn
Źródło: Amazon.com, HarperCollins
Wiadomość pochodzi z 10 października 2012. Książka ma swoją premierę w Anglii i USA 23 maja b.r. Książka zawierać będzie „trzy błyskotliwe teksty, które pokazuję głębię literackiego świata Króla Artura, ukazują właściwe znaczenie wierszy Tolkiena, opisują bolesny proces twórczy, który zmierzał do ukończenia dzieła, oraz intrygujące powiązania między Upadkiem Króla Artura a światem Śródziemia”.
Dzięki obserwacji tego, co oferuje w tolkienowskiej dziedzinie księgarnia internetowa Amazon, dowiedzieliśmy się dziś, że Christopher Tolkien (wraz z Adamem Tolkienem?) szykuje na przyszły rok kolejną nowość wydawniczą z archiwów J.R.R. Tolkiena. Ma to być długo wyczekiwany utwór pt. The Fall of Arthur (‚Upadek [Króla] Artura’). Oto, co na temat tego utworu napisał w Biografii H. Carpenter:
Inny ważny poemat z tamtych czasów zawiera aliterację, lecz jest pozbawiony rymów. To „The Fall of Arthur”, jedyna literacka wyprawa Tolkiena w świat cyklu arturiańskiego. Należące doń legendy lubił od dzieciństwa, lecz były one dla niego „zbyt bogate i fantastyczne, niespójne i powtarzające się”. Opowieści arturiańskie nie zadowalały go też jako mit, ponieważ otwarcie nawiązywały do religii chrześcijańskiej. W swoim własnym wierszu arturiańskim nie wspomniał o Graalu, lecz zaczął przedstawiać swoją własną wersję „Morte d’Arthur”, w której król i Gawain udają się na wojnę do „ziemi saskiej” (ang. Saxon lands), lecz wracają do domu na wieść o zdradzie Mordreda. Wiersz nie został ukończony, lecz przeczytali go i pochwalili E. V. Gordon oraz R. W. Chambers, profesor języka angielskiego na Uniwersytecie Londyńskim, który uznał go za „wspaniałe dzieło – prawdziwie heroiczne i – prócz swojej wartości – ukazujące w jaki sposób można we współczesnej angielszczyźnie posłużyć się metrum Beowulfa”. Poemat jest także interesujący z tego względu, że stanowi jeden z nielicznych utworów, w których Tolkien wyraźnie wspomina o seksualnej namiętności, opisując nie zaspokojone pożądanie, jakie Mordred odczuwa wobec Guinever (tak oddaje imię Ginewry):
His bed was barren; there black phantoms
of desire unsated and savage fury
in his brain had brooded till bleak morning.
(Jego posłanie było puste; tam właśnie czarne widma
nieugaszonej chuci i wściekłej furii
aż do ponurego poranka drążyły jego mózg)
Ginewra Tolkiena nie jest jednak tragiczną heroiną, tak ukochaną przez większość arturiańskich autorów. Według niego to:
lady ruthless,
fair as fay-woman and fell-minded,
in the world walking for the woe of men.
(pani bezlitosna,
gładka z urody, z umysłu groźna,
chodząca po ziemi ku zgubie mężczyzn.)
Chociaż Tolkien porzucił tworzenie „The Fall of Arthur” w połowie lat trzydziestych, jeszcze w 1955 roku napisał, że wciąż ma nadzieję ukończyć wiersz. Nie zdążył już tego zrobić.
Z J.R.R. Tolkien: Companion and Guide (I) Scull i Hammonda (str. 56) dowiadujemy się, że The Fall of Arthur został doprowadzony przez Tolkiena do 954 wersu. Zachowały się jednak różne szkice, jak miał wyglądać tekst w całości. Tolkien nigdy go jednak nie dokończył.
O odkryciu nieznanego fragmentu tego poematu pisaliśmy 2009 – tutaj.
10 KomentarzyKategorie wpisu: Biografia Tolkiena, Nowości wydawnicze, Utwory Tolkiena
03.04.13, 17:04, dodany przez Galadhorn
Garść oczekiwanych wydawniczych nowości!
Hobbit: Niezwykła podróż. Kronika 2. Sztuka tworzenia postaci.
Data wydania: 2013-04-16
Cena na stronie Amberu: 74.85 zł (cena sklepowa 99.80 zł)
Książka odsłania proces tworzenia artystycznej wizji postaci: bohaterów i nikczemników, i wszelkich istot zaludniających Śródziemie w pierwszej części filmowej trylogii w reżyserii Petera Jacksona. Bogato ilustrowany zdjęciami spoza planu filmowego, cyfrowymi szkicami koncepcyjnymi i ujęciami z filmu, ten olśniewający album przedstawia po kolei wszystkie gatunki, wszystkie postacie z tej ogromnej kolekcji różnorakich istot i tętniącej życiem galerii najrozmaitszych stworów odgrywanych przez aktorów i wykreowanych cyfrowo. Opowiada historie, jak każdy z bohaterów znalazł drogę na ekran. Bezpośrednie wypowiedzi aktorów, charakteryzatorów, specjalistów od efektów specjalnych i cyfrowych, od dialektów, protez, animacji i reżyserii ruchu, treserów zwierząt i niezliczonych innych członków zespołu zdradzają tajemnice produkcji. Ujawniają, jak przebiegał proces tworzenia i jak kształtowane były poszczególne postacie. Dodatkową atrakcją dołączoną wyłącznie do tego tomu jest rozkładana tabela porównawcza wzrostu postaci, w której zestawieni zostali wszyscy ważniejsi bohaterowie występujący w filmie.
Kronika 2 – drugi z serii czterech ekskluzywnych albumów napisanych, zaprojektowanych i ilustrowanych przez nagradzany Oscarami zespół Weta – opracował projektant Weta Workshop Daniel Falconer. Dzięki bogactwu zachwycających ilustracji czytelnik staje twarzą w twarz z krasnoludami i z mieszkańcami Śródziemia. I oczywiście poznaje bliżej tytułowego hobbita: Bilba Bagginsa.
Więcej tutaj
Hobbit i filozofia. Prawdziwa historia tam i z powrotem.
Wydawnictwo: Helion
Data wydania: 2013-04-19
Cena: 34,90 zł
Gdzie Gandalf nie może, tam Bilba pośle. „W pewnej norze ziemnej mieszkał sobie pewien hobbit”. Tę historię wszyscy doskonale znamy. Przygody małego hobbita, który zdecydował się wyruszyć w daleką podróż w towarzystwie czarodzieja oraz trzynastu krasnoludów, opisuje jedna z najchętniej czytanych powieści na świecie. Jednak pod tą prostą opowiastką kryje się prawdziwa kopalnia filozoficznych zagadek, a każda kolejna lektura dostarcza nowych wrażeń oraz kolejnych, piętrzących się pytań. Teraz wreszcie pojawia się okazja, by rozwikłać tajemnice Śródziemia i odkryć swojego wewnętrznego Tuka. Przekonaj się, że mały hobbit może być naszym przewodnikiem w drodze do oświecenia, pomyśl, dlaczego warto porzucić swoją bezpieczną norkę i stać się nieustraszonym łowcą przygód, oraz zdecyduj, czy dobre jadło, zabawę i śpiew powinno się cenić wyżej niż górę złota. A teraz nabij swoją fajkę najlepszym fajkowym zielem i otwórz tę butelkę ze starej winnicy, którą trzymałeś na specjalną okazję. Rozpoczyna się przygoda!
„A jeśli któryś z was znajdzie się w moich stronach, niech bez namysłu puka do moich drzwi. Podwieczorek jest zwykle o czwartej, ale będę wam rad o każdej porze!”
Fragment książki można zobaczyć tutaj.
Brak komentarzyKategorie wpisu: Nowości wydawnicze
04.02.13, 21:00, dodany przez Galadhorn
Source: Lambengolmor, Facebook
Next Vinyar Tengwar (#50) is being prepared by its editors. This is Carl F. Hostetter’s announcement posted to the Lambengolmor mailing list:
Thanks to a long year-end break and the easing up of professional obligations, I am pleased to announce that the long-awaited 50th issue of „Vinyar Tengwar” is nearing completion. VT 50 contains my presentation and analysis of the “Túrin Wrapper”, featuring a set of three untranslated Sindarin texts from the (probably early) 1950s pertaining to the “Túrinssaga”.
I hope to have the issue completed, printed, and mailed off by March 1.
Please note that henceforth issues of „Vinyar Tengwar” will be available only through the online, print-on-demand publisher Lulu.com, which currently also publishes the various volumes of “The Collected Vinyar Tengwar” [link]. Once VT 50 has been mailed, I will be adding it to, and thus completing, volume 5 of “The Collected Vinyar Tengwar”.
Current subscribers to VT please note: if you have moved in the years since VT 49 was published, please email me […] as soon as possible with you current mailing address. And thank you very much for your long patience!
Also the Parma Eldalamberon (‚The Book of Elven Tongues’ No. 21 edited by Christopher Gilson) is going to be published by late Spring. This one will focus on Qenya nouns.
The magazines have their website at E.L.F.
Vinyar Tengwar (ISSN 1054-7606) is a not-for-profit refereed journal of the Elvish Linguistic Fellowship, devoted to the scholarly study of the invented languages of J.R.R. Tolkien. VT is indexed by the Modern Language Association.
Parma Eldalamberon was founded in 1971 as a fanzine devoted to a variety of invented literary languages, published under the auspices of the Mythopoeic Society. Today it is an irregular publication dedicated to the editing of Tolkien’s manuscripts describing his Elvish Languages. It is edited by Christopher Gilson. It has no ISSN or ISBN number. Parma Eldalamberon is sold on a per-issue basis only, it is not found in bookstores.
G-i-P stands for Gwaith-i-Phethain, ‘The Fellowship of the Word-smiths’ or the linguistic website devoted to post-Tolkienian constructions in the “reconstructed” languages of Middle-earth [link].
Visit us on Facebook!
1 komentarzKategorie wpisu: G-i-P Report, In Westron (English), Lingwistyka, Nowości wydawnicze
30.01.13, 14:41, dodany przez Galadhorn
Wiadomość nie jest oficjalnie potwierdzona, a okładka jest najprawdopodobniej fanowską fałszywką (zwraca się uwagę, że nie wygląda zbyt „komercyjnie”). Jednak wydaje się prawdopodobne, że Hobbit: Niezwykła podróż pojawi się na DVD i Blu-ray w wersji kinowej już 19 marca b.r., a w wersji rozszerzonej w październiku b.r.
Gdy tylko otrzymamy oficjalne informacje na temat wydania anglo- i polskojęzycznego, damy Wam znać na Elendilionie tak szybko, jak smocza poczta pozwoli…
5 KomentarzyKategorie wpisu: Adaptacje tolkienowskie, Filmy: Hobbit i WP, Nowości wydawnicze
23.12.12, 12:59, dodany przez Tom Goold
Ceniona i poszukiwana książka prof. Andrzeja Szyjewskiego Od Valinoru do Mordoru znów jest w sprzedaży, ale… wyłącznie w wersji cyfrowej. Pozycja wciąż pozostaje białym krukiem w wydaniu papierowym i zapewne szybko się to nie zmieni. Wydanie cyfrowe jest dostępne w postaci ebooka w formacie EPUB, PDF lub MOBI (ten ostatni format jest odczytywany przez czytniki Kindle) i zawiera pełne przypisy oraz kompletną bibliografię, co pozwala wykorzystać tą pozycję również do pracy naukowej. Publikacją powinni zainteresować się w szczególności studenci i fani twórczości J.R.R. Tolkiena, dla których książka była dotąd niedostępna ze względu na bardzo wysokie ceny na rynku wtórnym. Ebook książki Szyjewskiego kosztuje 24,90 zł.
Tylko dziś (23 grudnia) książka znajduje się w promocji Okazja dnia serwisu Nexto.pl i możecie ją kupić za 9,90 zł. Z pewnością warto!
1 komentarzKategorie wpisu: Nowości wydawnicze, Tolkienowski internet
29.11.12, 11:00, dodany przez Galadhorn
Przypominamy Wam o ciekawych premierach końca listopada i początku grudnia. Książki Andersona i Olsena są już w księgarniach, a na pracę Scull i Hammonda doczekamy się w grudniu. Wszystkie te książki serdecznie Wam polecamy! I dziękujemy polskim wydawnictwom, że tak nas ładnie rozpieszczają. Przeczytajcie też o innych książkach związanych z hobbitomanią roku 2012 (tutaj).
Douglas A. Anderson, Hobbit z objaśnieniami, tłum. Agnieszka Sylwanowicz, wydawnictwo Bukowy Las, premiera 28 listopada 2012.
Wprowadzenie do świata Śródziemia, ojczyzny elfów, czarodziejów, krasnoludów, orków i innych istot opisanych we Władcy Pierścieni oraz Silmarillionie – opowieściach, które zrodziły się w wyobraźni J.R.R. Tolkiena, autora wszech czasów. Poza tekstem utworu Tolkiena to wydanie Hobbita zawiera szczegółowe wyjaśnienia dotyczące źródeł, kreacji postaci, opisów miejsc pojawiających się w tym klasycznym już dziele. Towarzyszy im ponad 150 ilustracji, m.in. oryginalne rysunki Tolkiena, wykonane przez niego mapy i kolorowe obrazki. Z książki dowiadujemy się o pracy pisarskiej Tolkiena, o wpływach, jakim podlegał, jego zainteresowaniach oraz ich związkach ze światem Śródziemia. Otrzymujemy też ważne informacje o życiu autora oraz historię wydawania Hobbita. Douglas A. Anderson pokazuje, w jaki sposób opowieść ta jest zharmonizowana z resztą wymyślonego przez Tolkiena świata. Wynajduje także istotne i często zaskakujące związki Hobbita z naszym światem oraz z historią literatury od braci Grimm do C.S. Lewisa.
Wayne G. Hammond i Christina Scull, Hobbit w malarstwie i grafice J.R.R. Tolkiena, tłum. Ryszard Derdziński, Wydawnictwo Amber, premiera 4 grudnia 2012.
Kolorowy album przedstawia historię tworzenia Hobbita w oparciu o dzieła malarskie i graficzne Tolkiena i opisuje kulisy powstawania poszczególnych scen powieści. Zawiera kompletną kolekcję 110 obrazów, rysunków, szkiców i map wykonanych przez J.R.R. Tolkiena oraz cytaty ze wspomnień pisarza z komentarzami wybitnych tolkienistów. Gdy J.R.R. Tolkien pisał Hobbita, był artystą amatorem i rysował już od trzydziestu lat. Ilustracje do książki tworzył w czasie, gdy istniała jeszcze w formie rękopisu. Kiedy powieść opublikowano po raz pierwszy, zawierała dziesięć czarno- białych ilustracji, dwie mapy oraz oprawę i obwolutę zaprojektowaną przez autora. Później Tolkien stworzył jeszcze pięć dodatkowych kolorowych ilustracji. To najwspanialsze przykłady grafik Tolkiena, które nadają dodatkowy wymiar tej wybitnej książce. Przez lata wpływały na to, jak czytelnicy wyobrażali sobie Bilba Bagginsa i jego świat. Aby uczcić 75. rocznicę pierwszego wydania Hobbita, w książce tej zebrano wszystkie ilustracje, które stworzył Tolkien dla swojej powieści: ponad sto szkiców, rysunki, akwarele, mapy i plany. Znalazły się tu wstępne i alternatywne wersje, eksperymentalne projekty, a także ukończone prace. Niektóre szkice zostały tu opublikowane po raz pierwszy, inne – pokazane po raz pierwszy w kolorze. Dzięki zupełnie nowym skanom, wykonanym w Bibliotece Bodlejańskiej w Oksfordzie i na Uniwersytecie Marquette w Wisconsin, możemy przyjrzeć się sztuce Tolkiena w zupełnie nowy, odkrywczy sposób.
[Opis na stronie Amberu]
Corey Olsen, Odkrywanie Hobbita, tłum. Agnieszka Sylwanowicz i Katarzyna Chmiel-Gugulska, wydawnictwo Bukowy Las, premiera 28 listopada 2012.
Hobbit J.R.R. Tolkiena to jedna z najpopularniejszych i najbardziej ulubionych książek XX wieku, kochana zarówno przez młodych, jak i dorosłych czytelników. Corey Olsen napisał zabawny i wnikliwy przewodnik, mający na celu ukazanie ogółowi czytelników dokładnej i oryginalnej interpretacji tej wspaniałej powieści. Prowadzi nas w głąb tekstu, by odkryć jego tajemnice i rozkosze. Zabiera nas w pełną przygód podróż przez strony Hobbita, rozdział po rozdziale, ukazując kolejne warstwy opowieści: mroczne pragnienia krasnoludów i wysublimowany śmiech elfów, naturę zła i jego beznadzieję, tajemnicę boskiej opatrzności i ludzkiego wyboru oraz, przede wszystkim, zmiany w życiu Bilba Bagginsa. Dzięki tej książce Hobbit ożyje dla czytelników jak nigdy dotąd.
7 KomentarzyKategorie wpisu: Nowości wydawnicze, Utwory Tolkiena
15.11.12, 20:37, dodany przez Telperion
Our very good friend – Thalion (author of all artwork on our website) – created this unique app for all Tolkien’s fans who are using Android. You can get it here for free!
The Hobbit Clock is here.
If you are a fan of the movie Hobbit – Unexpected Journey this is an app just for you. Enter into the world of Middle Earth created by J. R. R. Tolkien with this unique Clock App.
Remarkable Hobbit’s Clock is probably one of the best designed Analog Clock Widgets. If you are bored by Sense Analog Clock or standard Digital Clock
Widgets, Hobbit’s Analog Clock is the perfect solution.
The Hobbit’s Clock Widget has two sizes: 2×2 and 4×3.
Thanks to co-operation with Caynax, you can set your alarm from Caynax Alarm Clock directly from Hobbit’s Clock, of course you can choose default Android Alarm if you want.
If you like stylish widgets similar well designed apps are:
-Thalion Clock by Thalion
– Digital Clock Disc Widget by Thalion
– doubleTwist Alarm Clock by doubleTwist
– Clock Widgets by Factory Widgets
…and many other Digital Clock Widgets on the Play Store.
HOW TO ADD A WIDGET:
1.On your home screen of your Android device, tap any blank or “empty” area with size 2×2 or 1×1 and hold down your finger.
2.The “Add to Home screen” window will appear. Tap on “Widgets”.
3.List of all the installed Widgets on your Android device will appear.
4.Select the „Hobbit’s Clock” to add to your home screen.
Note: On Android Ice Cream Sandwich and later add Thalion Clock Widget by selecting icon of widgets’ menu near apps menu.
NOTICE:
– Please exclude the widget from any task killers.
– Please relaunch widget after update.
– „Set Your Alarm” feature may not be available to some Android Devices. Every Manufacturer has different Standard Alarm Clock.
Brak komentarzyKategorie wpisu: Nowości wydawnicze, Pliki do ściągnięcia, Twórczość fanów
08.11.12, 10:20, dodany przez Galadhorn
Elendilion sprawuje patronat medialny nad tą niezwykłą książką. A ponieważ już pojawiła się w księgarniach, przypominamy jej prezentację. I zapraszamy do recenzowania. Już niedługo ogłosimy w konkurs, w którym będzie można wygrać Mądrości Shire.
Oto zapowiedź kolejnej tolkienowskiej nowości, która ma się pojawić w księgarniach 7 listopada. Poniżej informacja o książce, która pochodzi od wydawnictwa Sine Qua Non (link).
Piwo, jedzenie i przyjaciele – trzy rzeczy, które każdy szanujący się hobbit wymieni jako najbliższe swojemu sercu (prawdopodobnie w tej właśnie kolejności). Mądrości Shire skupiają się także na innych ważnych dla niziołków sprawach. Przeczytacie o odwadze, życiu w zgodzie z naturą i odwiecznej walce dobra ze złem. Będziecie mieli również okazję zapoznać się z tajemniczym tematem romansów w Shire. Oddając się lekturze dojdziecie do wniosku, że hobbici to świetny wzór do naśladowania.
Podobnie jak pracowici i egalitarni mieszkańcy Shire, my także posiadamy potencjał do stworzenia dobrze prosperującej i trwałej społeczności, szczęśliwych i zdrowych rodzin oraz do pomyślnego rozwijania karier, tak żeby nie powodować konfliktów z moralnością. Nawet najmniejsza osoba może być równie mężna, co Jeździec Rohanu. W jakim stopniu proste przyjemności, jak prace w domowym ogródku, długie spacery lub spożywanie przepysznych posiłków z najbliższymi wpływają na poziom Twojego zadowolenia? Dlaczego we własne urodziny lepiej jest rozdawać prezenty, a nie je przyjmować? W jaki sposób możemy ponieść brzemię naszego „Pierścienia” nie poddając się jego zgubnemu wpływowi?
Odpowiedzi na te i na wiele innych pytań odnajdziecie w Mądrościach Shire.
8 KomentarzyKategorie wpisu: Nowości wydawnicze
07.11.12, 20:28, dodany przez Adam K
W kwietniowym numerze Światu Gier Planszowych można było przeczytać wywiad z Wydawnictwem Egmont. Na końcu, wśród zapowiedzi, pojawiła się wzmianka o grze karcianej Hobbit. Ale wtedy to było nieco za mało, by napisać solidnego newsa, trzeba było poczekać na więcej informacji. Zatem czekałem, co jakiś czas sprawdzając stronę Egmontu, czekałem, czekałem i nagle BAM!, gra już jest. Pora więc wspomnieć o produkcji kilka słów, bo w przeciwieństwie do planszówki o tym samym tytule, gra karciana przechodzi na razie raczej bez echa.
Przeczytaj resztę wpisu »
3 KomentarzyKategorie wpisu: Gry tolkienowskie, Nowości wydawnicze
06.11.12, 15:08, dodany przez Galadhorn
Miał już dość. Od dziesiątek lat słyszał tylko, że Tolkien wielkim pisarzem był. I w końcu ten tak długo cierpiący mądrala powiedział: «Już wystarczy!». W swojej książce How Tolkien Sucks (‚O tym, że Tolkien to dno’) komik radiowy i współtwórca audycji This American Life, David Ellis Dickerson zadał humorystyczny cios dziełu życia Tolkiena. W szczegółach, z żelazną konsekwencją dał odpór wszelkim tolkienistom, tolkienowskim entuzjastom! Pseudobiblijne dialogi, płaskie postacie, potworne dłużyzny, nielogiczności – wszystko to znalazło się pod mikroskopem tolkienowskiego sceptyka. Ta książka to zaprzeczenie poglądu, że Tolkien to literacki geniusz. Ponoć po lekturze Dickersona już nigdy Władca Pierścieni nie będzie tak zachwycał, jak zachwyca. Dickerson mówi: «Nie ma nic przeciwko małym grzeszkom… Tutaj chcę jednak udowodnić wszelkim tolkienistom, że powinni się bardzo, bardzo wstydzić».
Książkę można kupić w formie e-booka dla środowiska Kindle’a w księgarni internetowej Amazon (tutaj). Cena to prawie 3,5 dolara. Praca jest króciutka – ma tylko 35 stron. Na Amazonie możecie zajrzeć za okładkę How Tolkien Sucks.
I co myślicie?
4 KomentarzyKategorie wpisu: Nowości wydawnicze
← Późniejsze wpisy · Wcześniejsze wpisy →
Wiadomość pochodzi z 10 października 2012. Książka ma swoją premierę w Anglii i USA 23 maja b.r. Książka zawierać będzie „trzy błyskotliwe teksty, które pokazuję głębię literackiego świata Króla Artura, ukazują właściwe znaczenie wierszy Tolkiena, opisują bolesny proces twórczy, który zmierzał do ukończenia dzieła, oraz intrygujące powiązania między Upadkiem Króla Artura a światem Śródziemia”.
