Aktualności ze świata miłośników twórczości Tolkiena

Tolkienowscy Żeglarze ruszają 25 marca!

Źródło: Tolkien Society

earDzień Czytania Tolkiena (Tolkien Reading Day) przypada co roku 25 marca. Ustanowiono go aby zachęcić czytelników tolkienowskich książek do bycia razem i rozmawiania o ulubionych tekstach w szkołach, na uniwersytetach, w klubach czytelniczych, w rodzinach. Temat tegorocznego Dnia Czytania Tolkiena to: „Tolkienowscy Żeglarze” („Tolkien’s Seafarers”).

Dzień Czytania Tolkiena to szczególna okazja dla ludzi w każdym wieku  i każdej profesji aby razem czytać i razem dzielić się przemyśleniami na temat opowieści Tolkiena. Ponieważ rok 2010 ogłoszono Rokiem Żeglarza (ogłosiła go takim Międzynarodowa Organizacja Marynistyczna/International Maritime Organization) proponujemy, żeby w tym roku tematem naszych rozmyślań był romans númenórejski z Niedokończonych opowieści: „O Aldarionie i Erendis”, podróże i okręty Telerich, ucieczka morska Noldorów, podróże Tuora i Eärendila opisane w Silmarillionie, wiersze Bilba, utwory poetyckie o żeglowaniu zawarte w Przygodach Toma Bombadila.

Pomysły na wspólne przeżywanie lektury w Dniu Czytania Tolkiena 2010 znajdziecie na stronie Tolkien Society.

LotR: War in the North zapowiedziany

The Lord of the Rings: War in the NorthKilka dni temu studio Warner Bros. oficjalnie potwierdziło, że trwają prace nad kolejną grą osadzoną w tolkienowskich realiach. Nosi ona tytuł The Lord of the Rings: War in the North, a za prace nad nią odpowiada Snowblind Studios, których dziełem są takie gry jak Baldur’s Gate: Dark Alliance czy Justice League Heroes.
Ma to być RPG z dużą domieszką akcji. Jak wskazuje tytuł, głównym terenem działań będą dotknięte Wojną o Pierścień północne regiony Śródziemia – mają to być zarówno dobrze znane z książek i filmów miejsca, jak i zupełnie nowe. Graczom dane będzie wcielić w człowieka, elfa lub krasnoluda i stawić czoło wysłannikom Saurona. Dostępny ma być tryb kooperacji, pozwalający na wspólne zmierzenie się z wyzwaniami grupie do trzech graczy – co więcej, zapowiadane jest, że będzie to zupełnie nowe podejście do kooperacji, cokolwiek to oznacza. Zapowiedziano bogate możliwości kreacji i rozwoju bohaterów gry, od ich ekwipunku aż po umiejętności i specjalne zdolności. Tytuł zapowiedziano na przyszły rok, planowane jest wypuszczenie go na PC, PlayStation 3 i Xboksa 360.
Już teraz dostępna jest strona produkcji http://www.warinthenorth.com/, gdzie można obejrzeć pierwszy zwiastun i gdzie mają pojawiać się nowe informacje na temat gry.

Ślub Berena i Lúthien z Warwick…

berenluthienMijają właśnie 94 lata od wiosennego poranka 22 marca 1916 r., gdy w pięknym Warwick (patrz tutaj i tutaj), w kościele katolickim Najświętszej Maryi Panny Niepokalanej miejscowy proboszcz, ks. William J. Murphy udzielił ślubu 24-letniemu Johnowi Ronaldowi Reuelowi Tolkienowi i 27-letniej Edith Mary Bratt. O ślubie państwa Tolkienów pisaliśmy już kilkakrotnie w naszym serwisie. Opisywaliśmy samą ceremonię ślubną i kościół (tutaj) oraz relacjonowaliśmy odkrycie dokumentu z zawarcia ślubu (tutaj). Zastanawialiśmy się też nad tożsamością tajemniczego świadka tego ślubu (tutaj). Z przyjemnością przypominamy o tej rocznicy. Zapraszamy też z tej okazji do przejrzenia tematu z Forum Elendilich o ceremoniach ślubnych w Śródziemiu (tutaj).

Jako grafik użyliśmy powyżej elfickich herbów Berena i Lúthien, które zaprojektował J.R.R. Tolkien. Profesor i jego żona utożsamiali się z tą ludzko-elfią parą. Imiona Berena i Lúthien widnieją na nagrobku państwa Tolkienów

Parma Hereno Nalmiristo numer 7. już jest!

Parma Hereno Nalmiristo #7 - okładkaWłaśnie na stronie Bractwa Rivendell pojawił się najnowszy numer PHN. Tym razem znajdziecie w nim teksty traktujące o morzu, krótkie rozprawy na temat kanonu tolkienowskiego oraz muzyki jako siły tworzącej świat. Także w tym numerze dwa niezwykłe wywiady z twórcami brytyjskich filmów fanowskich: Brianem Laverym (The Hunt for Gollum) oraz Kate Madison (Born of Hope). Jak zwykle nie zabrakło przepisów kulinarnych oraz ćwiczeń do kursu sindarinu Thorstena Renka. Całość ozdobiona ilustracjami Marii „Maryen” Jędrzykiewicz oraz Anke „Elleth” Tollkühn, artystki z Niemiec.

Najnowszy numer można zobaczyć na naszej stronie. Został on zamieszczony na serwisie issuu.com, skąd, po rejestracji, można pobrać plik pdf.

O zapowiedzi tego numeru pisaliśmy także wcześniej.

Listy i Biografia będą wznowione?

Źródło: Forum Hobbitonu (wpisy Agnieszki „Evermind” Sylwanowicz)

Według znanej tłumaczki i tolkienistki, Agnieszki „Evermind” Sylwanowicz, pojawiła się znowu szansa na wznowienie w Polsce dwóch znanych książek, które są niezbędną lekturą dla każdego badacza tolkienowskiego.

listybiografiaIstnieje duże prawdopodobieństwo, że zostanie wznowiona książka Humphreya Carpentera pt. J.R.R. Tolkien. Wizjoner i marzyciel (wydana ostatnio w 1997 roku przez Wydawnictwo „Alfa”). Ponadto Wydawnictwo Prószyński Media wraca podobno do zamiaru wznowienia  zbioru J.R.R. Tolkien. Listy (ostatnie i jedyne polskie wydanie – Zysk i S-ka, 2000) i zamierza je wydać późną jesienią 2010 r. O zeszłorocznych nadziejach i zawodzie związanych z działaniami tego wydawnictwa pisaliśmy w ubiegłym roku (tutaj i tutaj).

Drodzy Wydawcy, nie zawiedźcie tym razem naszych nadziei i nie zmarnujcie ciężkiej pracy Tłumaczki!

Najstarsze drzewa naszego Śródziemia

old-treeDwa lata temu pisaliśmy o drzewie prawie tak starym jak Tolkienowy Drzewiec (patrz tutaj). Dziś odsyłamy Was do ciekawego tekstu o innych drzewnych Matuzalemach.

Witryna Wired Science zaprezentowała wczoraj tekst pt. „The Oldest Trees on the Planet” (‚Najstarsze drzewa na naszej planecie’). Obecnie notuje się około 50 drzew, które liczą więcej niż tysiąc lat, ale takich pradawnych roślin może być na ziemi znacznie więcej. Na przykład sosna długowieczna i sosna oścista po osiągnięciu 3 tys. lat życia wzrastają wciąż w tym samym tempie, jak ich stuletnie siostry. Istnieją też gatunki, które są praktycznie nieśmiertelne, tworząc całe kolonie drzewek-odszczepek, identycznych genetycznie – wówczas mały zagajnik składa się z licznych drzew posiadających ten sam system korzeniowy. O takich drzewach pisano dwa lata temu w prasie. W środkowej Szwecji, w górzystej krainie Dalarna, na górze Fulu odkryto kolonię drzew, której korzenie liczą sobie… 10 tys. lat! W artykule zamieszczonym przez Wired Science przeczytacie o (i zobaczycie zdjęcia) niektórych najstarszych drzew na naszej planecie. Są to: (1) Pando, kolonia drzew ze wspólnym systemem korzeni (Utah, USA), które są organizmem o największej masie na ziemi (6615 ton) – organizm ten liczy prawdopodobnie około miliona (sic!) lat; (2) Methuselah (Matuzalem) to najstarsze znane pojedyncze drzewo na ziemi. Rośnie 3300 m n.p.m. w Parku Narodowym Inyo w Kalifornii. Jego wiek to 4765 lat; (3) Zoroastrian Sarv (Sarv-e-Abarkooh, Zaratusztriański Sarv) ma około 4 tys. lat. Rośnie w Abarkooh w Iranie. Jest najstarszym znanym drzewem w Azji; (4) Llangernyw Yew (Cis z Llangernyw, Walia) wyrósł z ziemi w epoce brązu, około 3-4 tys. lat temu; (5) Alerce Tree rośnie w Andach w Chile. Ma 3620 lat i jest drugim najstarszym drzewem na świecie, którego wiek dokładnie ustalono. W artykule przeczytacie też o Senatorze (Kalifornia, USA), Jōmon Sugi (Japonia), sekwoi Generale Shermanie (Kalifornia, USA), Te Matua Ngahere (Nowa Zelandia), jałowcu Jardine (Utah, USA), Kongeegen (Dania) i in.

Trzy lata udanych wypieków doktora Torneniusza

Na dziewiętnastego marca przypada rocznica narodzin Okruszków lembasa. Trzecia, jeśli mamy być dokładni niczym elficki aptekarz. Owe specyficzne krótkie formy prozatorskie rozrosły się do całkiem godnego rozmiaru. Mam nadzieję, że włodarze serwisu zezwolą mi na małą prywatę, wydadzą bez kolejki paszport dla podróży ku wspomnieniom…
Z mojej perspektywy jest o czym rozmyślać, jest o czym pisać i przede wszystkim dyskutować. Bo od początku pisałem Okruszki dla dialogu, dyskusji o granicach i białych plamach tolkienowskiej kreacji oraz tego, co „zbyt szorstkie”, aby mogło być opisane w kronikach, postrzeganych jako księgi dogmatyczne.

Przeczytaj resztę wpisu »

Pyrkon 2010: odrobinkę tolkienowsko

Wśród konwentów tolkienowskich roku 2010 możemy wymienić zbliżający się poznański Pyrkon. Odbędzie się on  w dniach 26-28 marca b.r. Pyrkon jest  ogólnopolskim konwentem (zjazdem miłośników fantastyki) odbywającym się corocznie w Poznaniu. Głównym celem organizatorów jest propagowanie fantastyki zawartej w literaturze, komiksie, filmie oraz w grach: komputerowych, RPG, planszowych, karcianych i bitewnych. Niedawno ukazał się program imprezy, a w nim kilka punktów o charakterze tolkienowskim i kilka, które tolkienistów mogą zainteresować.

Punkty tolkienowskie:

  • 26.03, 20:00 – Konkurs Tolkienowski Nieśródziemny, Kamila „Ceviliel” Żelazna i Aleksandra „Elvarel” Rychlik (ST „Lómendili”)
  • 27.03 10:00 – Konkurs Tolkienowski, „Nero Narmeril” (ST „Lómendili”), Dante
  • 28.03, 12:00 – Pokaz fanfilmów tolkienowskich, „Nero Narmeril” (ST „Lómendili”)

Punkty interesujące dla tolkienisty:

  • 26.03, 21:00 – Mężczyzna ale nie fanatyk – współczesny obraz elfów w kulturze popularnej, Maciej „Adler” Bona , Krzysztof „Neithan” Sakwerda (Wielosfer)
  • 26.03, 16:00 – Skrzaty i inne małoludki, Agnieszka Schulz
  • 27.03, 20:00 – Karczma Niedokończonych Opowieści – koncert na wczesnej harfie celtyckiej, Barbara „Maskotka” Karlik

Więcej szczegółów na stronie imprezy. W imieniu organizatorów serdecznie Was zapraszamy do Poznania!

Film dokumentalny The Real Middle-earth

realZapraszamy Was w godzinną filmową podróż do Śródziemia. Sir Ian Holm, radiowy Frodo (w adaptacji BBC) i filmowy Bilbo (w ekranizacji Sir Petera Jacksona) opowie nam o miejscach, które zainspirowały Tolkienowskie Śródziemie. Film pt. The Real Middle-earth (‚Rzeczywiste Śródziemie’) znalazł się na YouTube (i nie wiemy jak długo tam pozostanie, więc warto obejrzeć jak najszybciej…).  Ten fascynujący dokument przenosi nas do Anglii, do krajobrazów i budowli, które pomogły ukształtować w wyobraźni Tolkiena jego fantastyczny świat. Więcej o filmie można dowiedzieć się na tej stronie. Niechaj będzie on dziś naszym prezentem z okazji rocznicy Upadku Saurona.

Oto dane na jego temat:

Długość: 105 minut
Cena: 24,95 USD
ISBN: 1-56839-234-6
Data produkcji: 2006
Producent: Mullti Media Arts Limited

Ancalima nr 3 już niebawem…

Szykuje się nam kolejna ciekawa lektura. Jak zapowiada Paulina „Halcatra” Stefańska, redaktorka internetowego fanznu tolkienowskiego Ancalimy (zapraszamy na jego stronę internetową), trzeci numer periodyku znajdzie się w sieci już niebawem. Znany jest już za to jego spis treści. Oto co znajdziecie w nowej Ancalimie:

  • Wstępniak – Paulina „Halcatra” Stefańska
  • Beowulf – fragmenty – tłumaczenie i opracowanie Magdalena „Tallis Keeton” Kroczak
  • Wywiad z Jarosławem „Elkiem Bregaladem” Florczakiem – Dorota „Nólanis” Sułkowska
  • Wywiad z Januszem „Ivelliosem” Kamieńskim – Varne
  • Wspomnienia z Ardy 2009 – Rafał „Thoron” Przybylski
  • Refleksje po przeczytaniu szóstego numeru Parma Hereno Nalmiristo – Zofia „Cotsillë” Marduła
  • Gwaihir – jubileuszowo – Paulina „Halcatra” Stefańska
  • Inne oblicze Tolkiena, czyli garść refleksji po lekturze Legendy o Sigurdzie i Gudrun – Dorota „Nerya” Duszak
  • Hobbit w komiksie, czyli jak zarabiać na antykach – Dorota „Nólanis: Sułkowska
  • Inny nie znaczy gorszy – czyli nie do końca pozytywna recenzja Drużyny Pierścienia – Weronika „Lily” Piątek
  • Recenzja filmu Halifirien – Adam „Lord Ya” Kuziów
  • 50 głosów, 3 twórców i duch opowieści. O adaptacji radiowej BBC – Magdalena „Tallis Keeton” Kroczak
  • Burza w szklance wody: ekranizacja Hobbita – Kruk
  • Dwanaście miesięcy z perspektywy fana J.R.R. Tolkiena – Piotr „Valandur” Mrowiec
  • O celowości poznania elfiej kultury – Dorota „Nólanis” Sułkowska
  • Tolkienowska Islandia – Magdalena „Tallis Keeton” Kroczak
  • „Sharkey” i „shaikh”, Saruman i Starzec z Gór – przypadkowe podobieństwo, czy subtelna aluzja? – Piotr „Valandur” Mrowiec
  • Sposób ujęcia wątków miłosnych u J.R.R. Tolkiena – Paulina „Halcatra” Stefańska
  • Światło w krysztale – Bonnie „Larner” Sherrell, tłumaczyła Magdalena „Tallis Keeton” Kroczak
  • Pień Żeglarzy – Paulina „Falmariel Calwen” Zabost
  • Śródziemie w obiektywie. Moje tolkienowskie inspiracje fotograficzne – Anita „Zâir Ugru-nad” Weber
  • Kurs Czarnej Mowy – wymowa – Kinga „Edhilgoth” Kitowska
  • Wywiad z Douglasem Kanem, autorem Arda Reconstructed – Paulina „Idrial” Najman
  • Arda Odtworzona – o powstaniu opublikowanego Silmarillionu – Nancy Martsch, tłumaczenie Jarosław „Noatar” Schramel
  • Refleksje nad Silmarillionem i Ardą Odtworzoną – Christina Scull (z pomocą Wayne’a Hammonda), tłumaczenie Jarosław „Noatar” Schramel
  • Refleksje nad Silmarillionem i Ardą Odtworzoną – odpowiedź czytelników na artykuł Christiny Scull i Wayne’a G. Hammonda z Beyond Bree – Jarosław „Noatar” Schramel

Wcześniejsze wpisy →