Hobbit po Comic-Con 2012

19.07.12, 12:02, dodany przez Tom Goold

Tegoroczny Comic-Con w San Diego to już historia, ale tym razem impreza miała także duże znaczenie dla fanów Tolkiena. Podczas panelu poświęconemu filmowemu Hobbitowi, Peter Jackson pokazał fragmenty filmu oraz przekazał najnowsze informacje na temat tej oczekiwanej produkcji. W odróżnieniu od Cinema-Con, tym razem prezentowano film w 2D i 24 fps. Producenci uznali najwyraźniej, że jeszcze nie czas na rewolucję techniczną w światowym kinie (przypomnijmy, że uczestnicy ComicCon skrytykowali obraz w 3D i 48 fps jako zbyt teatralny), a przynajmniej mogłoby to osłabić kampanię promocyjną filmu. Jak donoszą uczestnicy Comic-Con, pokaz zaczął się od spojrzenia na olbrzymi banner, a w tle słychać było pieśń krasnoludów znaną z pierwszego trailera. Później pokazano ostatni wideo blog o końcu pracy na planie i wreszcie 12 minut gotowego materiału filmowego. Przeczytaj resztę wpisu »

1 komentarzKategorie wpisu: Fandom tolkienowski, Filmy: Hobbit i WP, Informacje medialne, Wydarzenia

Maraton Władcy Pierścieni już 3 sierpnia

12.07.12, 18:24, dodany przez Tom Goold

Uwaga, uwaga – czekaliście na to wiele lat. Już 3 sierpnia w kinach Helios w całej Polsce odbędzie się wielki nocny maraton filmowy z wszystkimi częściami Władcy Pierścieni w wersjach rozszerzonych. Wszystkie części będą odtwarzane z kopii cyfrowych, co gwarantuje znakomitą jakość obrazu i dźwięku. Maraton wystartuje o godz. 21.00, a zakończy się o godz. 8.00 dnia następnego. Bilety w cenach 29 zł (normalny) i 27 zł (ulgowy) są już dostępne w sprzedaży (on-line od 13 lipca).

Poniżej zamieszczamy listę kin Helios, w których odbędzie się maraton:

Białystok „Biała”, Bielsko-Biała, Dąbrowa Górnicza, Gdańsk, Grudziądz, Gorzów Wielkopolski, Gniezno, Katowice, Kielce, Legnica, Lubin, Łódź „Bałtyk”, Olsztyn, Opole, Piotrków Trybunalski, Piła, Płock, Radom, Rzeszów, Sosnowiec, Szczecin, Tczew, Wrocław „Magnolia”

1 komentarzKategorie wpisu: Fandom tolkienowski, Filmy: Hobbit i WP, Informacje medialne, Wydarzenia

XIV Tolk Folk tuż tuż

16.06.12, 11:53, dodany przez Adam K

Połowa czerwca już za nami, lipiec tuż tuż, wakacje coraz bliżej. Czy jest dla tolkienisty lepsza propozycja rozpoczęcia lata niż Tolk Folk? Z dnia na dzień pojawia się coraz więcej szczegółów tegorocznej, czternastej już edycji, pora więc je zebrać dla naszych czytelników.
W tym roku Tolk Folk trwa od 5 (czwartek) do 8 lipca (niedziela), odbędzie się, jak to od lat bywa i inaczej być nie może, w Bielawie. Tym razem mamy do czynienia w kolejną bitewną edycją imprezy, tematem będzie starcie pod Amon Hen. Konkurs na tegoroczne logo wygrał Tomasz „Dell” Jeziorski.
Jakich atrakcji możemy się spodziewać? Mnóstwo konkursów (na najlepszy strój, teatralne, kulinarne, łucznicze, turnieje w piłkarzyki), parada przez Bielawę czy wejście na Wielką Sowę, Wieczór Istarich oraz główny punkt programu, spektakl „Bitwa pod Amon Hen”, który odbędzie się w sobotę o godzinie 21:00. Dalej trwają nabory do Drużyny Pierścienia, wciąż można się załapać na rolę Aragorna czy jednego z hobbitów – lub orków, jeżeli ktoś woli stanąć po przeciwnej stronie barykady. A oprócz tego co jest ujęte w oficjalnym programie, nie można zapomnieć o całym klimacie Tolk Folku, o spotkaniach fanów Tolkiena z różnych zakątków Polski (a także i z zza granicy), o urokliwych okolicach Bielawskiego Śródziemia. To nie jest jeden z tych konwentów, gdzie z rozpiską w rękach przechodzimy z sali do sali na kolejne wykłady i panele.
Jak tradycja nakazuje, tolkfolkowiczom udostępnione będzie pole namiotowe. Tak jak rok temu, i tym razem będzie to „Różany Ogród”, dostępne już od 1 lipca. Pełen cennik pola namiotowego dostępny jest na stronie Tolk Folku. Patronat medialny nad imprezą objęły serwisy Tolkien World oraz Raport Obieżyświata. Koszt akredytacji w tym roku wynosi 20 zł, a dla prowadzących któryś z punktów programu 0 zł.

Po więcej szczegółów zapraszamy na stronę Tolk Folku – tu warto wspomnieć, że strona doczekała się niedawno odświeżenia wizerunku: Tolk Folk.

Brak komentarzyKategorie wpisu: Fandom tolkienowski, Informacje medialne, Wydarzenia

Subiektywna Relacja z 5. Festiwalu Muzyki Filmowej w Krakowie

28.05.12, 16:38, dodany przez Drzewiec

Jeszcze kilka miesięcy temu myślałem, że ta chwila nie nadejdzie, ale jednak udało się – kolejny rok z rzędu zanudzę Was moją subiektywną relacją z Festiwalu Muzyki Filmowej w Krakowie.

Na wstępie warto przypomnieć, że 5 edycja mogła się nie odbyć. Pisałem o tym we wcześniejszych wpisach: tutaj i tutaj. To, że było inaczej i dane nam było po raz kolejny rozkoszować się pięknem muzyki filmowej zawdzięczamy Organizatorom, a w szczególności Robertowi Piaskowskiemu – Dyrektorowi Programowemu FMF, ale także nam, czyli Publiczności, która umiała zorganizować się na Facebooku i wyrazić sprzeciw wobec planów likwidacji Festiwalu. Fotografie wykorzystane we wpisie są dziełem Wojciecha Wandzela.

Przeczytaj resztę wpisu »

3 KomentarzyKategorie wpisu: Informacje medialne, Wydarzenia

Quidquid Latine dictum sit…

12.05.12, 12:30, dodany przez Adam K

Twórczość Tolkiena przetłumaczono na naprawdę wiele języków. Samego Hobbita wystarczy by zrobić imponującą kolekcję, nawet biorąc po jednym tłumaczeniu na dany język – będzie to ponad sześćdziesiąt książek. A przecież niektóre języki mają po kilka tłumaczeń. Dopiero co kolekcjonerzy musieli walczyć z wciskaniem na przeładowaną półkę irlandzkiego An Hobad. Mamy złe wieści dla lingwistycznych zbieraczy, czeka Was wymiana mebli na większe. A czemu?

In foramine terrae habitabat hobbitus. W formalinie teraz hobbitał habbit… czy coś w tym guście. Dzięki wydawnictwu HarperCollins, które zapragnęło uczcić siedemdziesiątą piątą rocznicę pierwszego wydania Hobbita (ale ten czas leci, swoją drogą), w brytyjskich księgarniach zagości Hobbitus Ille, czyli Hobbit po łacińsku. Za tłumaczenie odpowiada Mark Walker, znany ze swoich tłumaczeń książek dla dzieci, który ma na swoim koncie takie dzieła jak Domus Anguli Puensis (Chatka Puchatka) i Ursus Nomine Paddington (Miś zwany Paddingtonem). Hmm… patrzę na te tytuły i faktycznie, coś w tym jest, że w łacinie wszystko brzmi mądrze.

Dla osób, które znają łacinę i nie chcą poprzestać na zdobieniu półki tą książką (tu pozwolę sobie zauważyć, że okładka jest całkiem przyzwoita, ma potencjał do bycia ozdobą półki, efekt mozaiki dobrze oddaje charakter tłumaczenia), lecz zamierzają tę książkę przeczytać, gratką może się też okazać fakt, że wszystkie wiersze i piosenki mają być przełożone na klasyczne łacińskie metrum. Książka jest zapowiadana jako „świetna dla osób uczących się łaciny, a także dla fanów pragnących wyszukiwać swoje ulubione cytaty.”

Tłumaczenie ma zagościć w księgarniach we wrześniu tego roku, planowana cena to £12.99. A ja sobie poczekam aż ktoś przetłumaczy Władcę Pierścieni na ten język, a potem będę straszyć znajomych sławetną wypowiedź Gandalfusa do Balrogusa „You cannot pass!”.

1 komentarzKategorie wpisu: Informacje medialne, Nowości wydawnicze, Wydarzenia

Już czas…

28.04.12, 11:50, dodany przez Telperion

Pora się już chyba przebudzić, przepraszamy Was drodzy czytelnicy za przestoje. Serwis tworzy grono osób które dziwnym zbiegiem okoliczności – jak widać – pochłonięte zostało przez inne banalne czynności jak praca czy studia… Kwiecień zawsze był dla Elendilionu ważnym miesiącem, mija już pięć lat istnienia serwisu, z małymi przerwami ale nieustannie staramy się dzielić z Wami najnowszymi wydarzeniami ze świata fanów twórczości J.R.R Tolkiena.
Mamy tyle ciekawych kategorii na Elendilionie, stworzyliśmy wraz z Wami przez ostatnie pięć lat piękny serwis z którego jesteśmy bardzo dumni. Ciągle tu dla Was jesteśmy – choć każdy z nas ma swoje inne zajęcia które czasami pochłaniają zbytnio, kradnąc czas na szukanie i tłumaczenie newsów – i będziemy się starać nadal tworzyć ciekawy serwis.

Chciałem podziękować, wszystkim dotychczasowym autorom wpisów, i wszystkim tym którzy tutaj zaglądają i nas wspierają. Kiedy przeglądam już nie tylko miesiące wpisów lecz lata, naprawdę czuję radość i dziękuję Wam wszystkim że jesteście częścią tego wszystkiego.

3 KomentarzyKategorie wpisu: Fandom tolkienowski, Informacje techniczne, Tolkienowski internet, Wydarzenia

Dziś otwarcie fantastycznej półki bookcrossingowej – Gdańsk

26.03.12, 09:02, dodany przez Telperion

Prezentacje twórczości Stanisława Lema i J.R.R. Tolkiena, konkurs wiedzy o Tolkienie z nagrodami oraz pokaz filmów Georgesa Mélièsa uświetnią otwarcie fantastycznej półki bookcrossingowej w klubie Projektornia GAK. Na przecięcie wstążki zapraszamy w poniedziałek 26 marca 2012 o godzinie 18:00

Otwarcie półki bookcrossingowej tematycznie związane będzie z postacią Stanisława Lema, którego szósta rocznica śmierci przypada 27 marca oraz z Dniem Czytania Tolkiena, który wypada 25 marca. W progra­mie znajdują się prelekcje: Jana Platy-Przechlewskiego o Stanisławie Lemie  i Grzegorza Szczepaniaka o J.R.R. Tolkienie, konkurs wiedzy o Tolkienie z nagrodami – książkami fantastycznymi od portalu ObliczaKultury.pl, zbiórka książek – zachęcamy do uwolnienia u nas książek i pokaz pierwszych w historii kina fil­mów fantastycznych Georgesa Mélièsa. Wstęp wolny.

Na półce znajdziecie wiele fantastycznonaukowych książek – od Asimowa przez Tolkiena po literaturę międzywojenną i klasyków radzieckiej science fiction. Bookcrossing to idea uwalniania/przekazywania książek (książkokrążenia) w specjalnie wyznaczonych miejscach, skąd można je zabrać, przeczytać i odłożyć w tym samym lub innym miejscu – może to być tramwaj, uczelnia, ulica. Katalog książek i półek znajduje się na stronie: http://www.bookcrossing.pl/. Osobom zaangażowanym w bookcrossing przyświeca myśl, żeksiążki nie lubią być więzione w domu na półkach, wolą krążyć z rąk do rąk i być czytane(http://pl.wikipedia.org/wiki/Bookcrossing).

Współpraca: Oblicza Kultury, Kawerna, Gdański Klub Fantastyki

Miejsce: Projektornia GAK, ul. Dworska 29a, Gdańsk-Brzeźno

Nadesłała Marta Tymińska

2 KomentarzyKategorie wpisu: Fandom tolkienowski, Informacje medialne, Wydarzenia

Nadchodzi 5. Festiwal Muzyki Filmowej w Krakowie

23.03.12, 14:28, dodany przez Drzewiec

Wiemy już, ze mimo wielu przeciwności losu będzie nam dane cieszyć się z 5 edycji Festiwalu Muzyki Filmowej w Krakowie . Koncerty planowane są na trzy dni – od 24 do 26 maja. Oto jak prezentuje się program:

czwartek, 24 maja 2012
Pachnidło: Historia Mordercy

Pełna projekcja filmu z muzyką wykonywaną na żywo
Światowa premiera wykonania symultanicznego zamówionego przez FMF.

Miejsce: hala ocynowni ArcelorMittal Poland
Godzina: 20:00
Wykonawcy: Karolina Gorgol-Zaborniak – sopran, Chór Pro Musica Mundi, Sinfonietta Cracovia, Ludwig Wicki – dyrygent

Goście specjalni: Tom Tykwer, Reinhold Heil, Johnny Klimek

Bilety trafią do sprzedaży 2 kwietnia – będzie je można kupić za pośrednictwem portalu www.eventim.pl

Do zobaczenia w Krakowie !

2 KomentarzyKategorie wpisu: Informacje medialne, Wydarzenia

Miłość w Śródziemiu

14.02.12, 09:09, dodany przez Galadhorn

C. S. Lewis w swojej znakomitej pracy Cztery miłości (ostatnio wydanej przez Media Rodzina) opisuje miłość w jej czterech, powiązanych ze sobą, odmianach. A zatem mówi o przywiązaniu (miłości rodzicielskiej, miłości dzieci), o przyjaźni (wspominając swojego przyjaciela, Ronalda [Tolkiena!]), miłości eros (czyli tej łączonej przede wszystkim z dniem św. Walentego) i o najwyższej formie miłości, caritas (miłosierdziu, miłości chrześcijańskiej, czyli oddaniu swojego życia za przyjaciół, ale też za wrogów). A my z okazji tzw. walentynek przypominamy Wam dziś tekst Joanny „Adaneth” Drzewowskiej pt. „O seksie u Tolkiena oraz o pewnym teście na dojrzałość umysłową” (z walentynkowego, przedwiosennego numeru Simbelmynë z 2005).

Adaneth „O seksie u Tolkiena”

Grafika: Ryszard „Galadhorn” Derdziński (Deviantart)

Brak komentarzyKategorie wpisu: Kalendarium Śródziemia, Pliki do ściągnięcia, Wydarzenia

Laureaci Oscarów bronią Festiwalu Muzyki Filmowej

20.01.12, 16:00, dodany przez Drzewiec

Z powodu cięć w budżecie Krakowskiego Biura Festiwalowego dokonanych przez radnych Platformy Obywatelskiej pod znakiem zapytania stanęła organizacja Festiwalu Muzyki Filmowej. Wywołało to wiele głosów sprzeciwu. Po protestach fanów przyszedł czas na wyrażenie opinii na ten temat przez gwiazdy. Do Rady Miasta Krakowa trafiają listy od wielu kompozytorów, w tym laureatów Oscarów. Wieść o sytuacji Festiwalu Muzyki Filmowej dotarła nawet do Hollywood i na Nową Zelandię.

Alan Frey, osobisty asystent Howarda Shore’a, przekazał:

Rozmawiałem z Howardem, jest bardzo zaniepokojony sytuacją FMF. Postara się jak najszybciej osobiście wysłać słowo wsparcia.

Informacje w podobnym tonie przekazała asystentka Joe Hisaishiego:

Przekazuję wam stanowisko Joe: jesteśmy wstrząśnięci informacją o możliwym odwołaniu FMF w Krakowie. Utrata FMF byłaby wielką stratą. Nie tylko dla branży filmowej, ale i dla kultury. A już w szczególności dla Krakowa.

W obronie Festiwalu stanął także Tan Dun oraz Shigeru Umebayashi, którzy opisali swoje uznanie dla tej imprezy.

Wsparcie okazał też Abel Korzeniowski:

W ciągu zaledwie pięciu lat impreza ta zyskała rangę międzynarodową i stała się wydarzeniem, o którym mówi się w hollywoodzkim środowisku filmowym. Z tutejszej perspektywy dostrzeżenie jakiegokolwiek nowego festiwalu jest rzeczą prawie niemożliwą. Poza Cannes i Wenecją, których pozycja jest ugruntowana wieloletnią tradycją, niewiele jest też imprez postrzeganych na tyle poważnie, by warto było dla nich przelecieć Atlantyk.

Źródło: Dziennik Polski

4 KomentarzyKategorie wpisu: Wydarzenia