Aktualności ze świata miłośników twórczości Tolkiena

Tolkienowskie wydanie periodyku młodych religioznawców Ex Nihilo

Konferencja Między magią a religią. Sacrum w twórczości Tolkiena już za nami, ale organizator, Koło Naukowe Studentów Religioznawstwa UJ, jeszcze pozostaje w tolkienowskich kręgach. Obecnie trwają przygotowania do wydania specjalnego, tematycznego numeru periodyku młodych religioznawców Ex Nihilo, poświęconego właśnie twórczości profesora. Nie będzie to jednak czysto pokonferencyjna publikacja, będąca zbiorem wygłoszonych referatów, ale można nadsyłać swoje własne artykuły, o ile mieszczą się w tematyce konferencji. Prace należy wysyłać do 16 maja na adres ex.nihilo.rzn[małpa]gmail.com, w temacie wiadomości wpisując Sacrum w twórczości Tolkiena.

Więcej szczegółów o periodyku i formalne wymagania dotyczące artykułów można znaleźć na stronie: http://www.exnihilo.religioznawstwo.uj.edu.pl/.

Źródło: https://www.facebook.com/sacrum.tolkien

“Tam żyją smoki…” – wyniki V Konkursu Fotograficznego Elendilionu!

Z opóźnieniem (za co wszystkich przepraszamy!) przedstawiamy zwycięzców naszego konkursu fotograficznego z grudnia ’13. Było naprawdę duże zainteresowanie. Otrzymaliśmy 20 fotografii i dyskusja nad pracami oraz głosowanie były burzliwe. Z Waszych prac w wyniku głosowania wyłoniła się ta oto trójka zwycięzców. Serdecznie Wam gratulujemy! Zdjęcia przedstawiamy jako miniatury, które możecie obejrzeć w całej okazałości po kliknięciu.

I. miejsce, II. miejsce, III miejsce

Pierwsze Miejsce: Gerardus Vermeule

„Smok nazywa się dokładnie ” La Princesse et le Dragon” można go podziwiać na żywo w Francji we Château des Fougis”.

Drugie Miejsce: Magdalena Pietraszak („Éocwen Wǽfre”)

Trzecie Miejsce: Victoria J.

„Chyba natknęłam się na Tolkienowskiego Smauga! Postanowił przylepić się do ściany i rozdać trochę gwiazdek na Święta”.

_________________________________________

Nagrody to następujące książki:

  • Hobbit w malarstwie i grafice J.R.R. Tolkiena, Wydawnictwo Amber
  • J.R.R. Tolkien, Upadek Króla Artura, Prószyński i Ska (dziękujemy Wydawnictwu za ufundowanie nagrody!)
  • Brian Sibley, Hobbit: Pustkowie Smauga. Oficjalny przewodnik po filmie, Wydawnictwo Amber

Tradycyjnie osoba, która zajęła I miejsce wybiera dla siebie książkę, potem II miejsce, a w końcu zostaje nagroda dla III miejsca. Prosimy naszych zwycięzców o wybór swojej nagrody!

_________________________________________

I jeszcze nagroda specjalna od Galadhorna (płyta Drużyny Trzeźwych Hobbitów): Gabriela Laskowska

„Nasz znajomy smok, bardzo chętnie gra w berka.

Zdaję sobie sprawę, że nie do końca nasz smok jest zgodny z tematem konkursu ale zaręczam, że: po pierwsze: dla nas jest arcydziełem i wisi w domu na honorowym miejscu, witając (rzadziej strasząc) naszych gości tuż po przekroczeniu progu mieszkania; po drugie: jako że smok jest pacynką często aktywnie jest wykorzystywany w improwizowanych przedstawieniach naszej domowej grupy artystycznej. Ostatnio wymyślony (przez Leonarda lat 9, i Oskara lat 6) krótki utwór sceniczny osiągnął minimum słów:

– smoku!
– nie ma mnie!
– smoku!
– nie ma mnie!
– smoku!
– co?
– pies ci ogon gryzie!

i po trzecie: wybaczcie, ale nie mogłam się powstrzymać, by się nie pochwalić naszym smoczym koleżką (cóż, ma charakterek – nie da się ukryć)”

Frodo. Caladh ad Ennorath – artykuł Tallis Keeton

Dziś mamy dla Was nieco dłuższy tekst. Napisała go Tallis Keeton, a traktuje on o Frodzie. Ale czym dokładnie jest ten tekst? Jak twierdzi Tallis, został napisany nieco z przekory, by przypomnieć sobie i innym, że u Tolkiena nie chodzi o znajomość wszystkich dopływów wszystkich rzek Ossiriandu, problemów wydobycia mithrilu, albo czyim wnukiem był Celebrimbor i w jakiej fazie twórczości J.R.R. Tolkiena. W artykule o postaci głównej dla całej twórczości Tolkiena, jednak często pomijanej i niedocenianej, a nawet wykpiwanej, Tallis próbuje nas nakłonić do powrotu do źródeł. Trochę tu cytatów z Tolkiena, trochę wypowiedzi fanów, trochę fanfików (w tłumaczeniu Tallis) i trochę ilustracji, wszystko razem tworzy obraz Froda. Ale o co dokładnie chodzi, dowiecie się czytając Frodo. Caladh ad Ennorath* (kliknij by pobrać).

*(sind.) Światło ze Śródziemia.

Ile pra od Elrosa do Gimilzagara?

Jak dobrze się orientujecie w genealogii postaci z książek Tolkiena? Może szybki quiz. Jak się ma Celebrimor do Finwëgo? Dość proste, Celebrimor jest był synem Curufina, Curufin synem Fëanora, a Fëanor synem Finwëgo. Czyli Celebrimor jest prawnukiem Finwëgo. Proste? Pewnie tak, mając kartkę A4 i długopis, można by to ładnie rozrysować w klasyczne drzewko genealogiczne, dodając do tego bliższych krewnych. Sprawa zaczyna się komplikować, gdy uświadomimy sobie ile lat trwała historia, ile to było pokoleń. Jak myślicie, ile kartek trzeba by posklejać, by złożyć ścieżkę od Finwëgo do np. Ar-Pharazôna? Na szczęście, jeżeli kogoś to pytanie ciekawi, może ocalić setki drzew przed przerobieniem na papier i skorzystać ze strony Lord of the Rings Project gdzie rozrysowano pochodzenie chyba każdej postaci ze Śródziemia i okolic.

Przeczytaj resztę wpisu »

Pustkowie Smauga

Specjalnie dla Was drodzy czytelnicy, dzięki nieustającej pomocy i wsparciu Przemka ‚Thaliona’ Baraniaka, przygotowaliśmy nową grafikę na czas zbliżającej się przygody z filmem Hobbit: Pustkowie Smauga.

Przemek jest autorem naszego logo, jak i sześciu grafik które widzicie na Elendilionie w zależności od pory roku. Również rok temu Thalion przygotował dla nas obraz na premierę Hobbita. Mamy nadzieję że takie wyobrażenie Smauga przypadnie Wam do gustu.
Grafiki Przemka są i zawsze będą integralną częścią Elendilionu. Dziękujemy Przyjacielu!

Dodamy jeszcze że recenzja filmu Hobbit: Pustkowie Smauga na Elendilionie już za tydzień!

Poniżej przypominamy Wam jak wyglądał zeszłoroczny obraz. Przeczytaj resztę wpisu »

Dr Who w kręgu Inklingów…


Może pomożecie nam przetłumaczyć ten komiks na polski? (gotową grafikę z napisami prosimy wysyłać na adres redakcji).

Altariello Nainië Mistalondessë

MithlondGdy nadchodzi listopadowa nostalgia, a w sercu budzi się nieodgadniona tęsknota, przypominamy neoquenejski wiersz sprzed lat. Ma to być (niezręczna, bo napisana przez śmiertelnika w VII Erze Śródziemia) kontynuacja Lamentu Galadrieli. Tym razem Galadriel, obecna już w Szarej Przystani, na chwilę przed swoją ostatnią podróżą na Najdalszy Zachód, śpiewa swój smutek, śpiewa swój ostatni lament… Wiersz z analizą leksykalną umieszczony we właściwym kontekście apokryficznego sindarińskiego listu, który został wysłany z Shire przez Sama Gamgee do króla Aragorna, znajdziecie na stronie Gwaith-i-Phethdain (tutaj), w Bractwie Kowali Słowa. Zapraszamy!

Ai! telpie pendar nier rossenen,
Yéni únótime ve míri Earon!
Yéni ve linte nahtar avánier
nu halle aldar lisse-coimassava
i malinorni Lóriendesse
nu laurie, yassen lilínir i filici
ar vilya lilta entas lirinen.

Man erca órenyo ettuncuva?

An sí mapuva Ulmo ciryalma
ve sindi-falma; Varda mentuva
i Elen-estel i en tulya me
Andúne pella, ninqui hrestannar
or menel cúna, menel rácina.
Nan merin minya lóte elanar
an sire cenin Endor teldave.

Namárie! Autalme Valinórenna,
Endórello autar! Namárie!

_______________________________

‚Och! Niczym srebro spływają łzy w deszczu,
długie lata niczym niezliczone klejnoty Morza!
Długie lata przeminęły jak pospieszne kęsy
słodkiego lembasa pod wysokimi drzewami Lórien,
wśród których śpiewają ptaki,
a powietrze tańczy do ich śpiewu.

Kto wyciągnie cierń z mojego serca?

Bo teraz Ulmo sięgnie po nasz okręt
niczym szara spieniona fala; Varda pośle
Gwiazdę Nadziei, która poprowadzi nas
ponad skłonionymi  i przełamanymi niebiosami
poza Zachód ku białym brzegom.
Ale ja pragnę kwiatu elanora,
bo dziś widzę Śródziemie po raz ostatni.

Żegnaj! Odchodzimy do Valinoru.
Opuszczamy Śródziemie! Żegnaj!

Przeczytaj resztę wpisu »

Portret J.R.R. Tolkiena (Donato Giancola, 2012)


Źródło: Galeria Donato Giancoli

Donato Giancola (ur. 1967) to amerykański artysta, który aktualnie zamieszkuje w Brooklynie w Stanach Zjednoczonych. Choć z wykształcenia jest inżynierem, od 1989 poświęcił się pracy artystycznej. Jego główne zainteresowanie to ilustrowanie światów science fiction oraz fantasy. Jego ulubieni artyści to Memling, van Eyck, Velázquez, Caravaggio, Vermeer, Rembrandt, Rubens i Tycjan. Giancola jest autorem albumu poświęconego Władcy Pierścieni (Visions of Modern Myth) Oto portret J.R.R. Tolkiena powstały w 2012 roku. Jest to chyba jeden z najbardziej udanych portretów naszego Pisarza, pełen ciekawej symboliki. Ciekawe jak wiele „smaczków” znajdziecie na zamieszczonym obrazie?

131 lat dla Oli!

Z wielką radością chcieliśmy podzielić się z Wami drodzy czytelnicy tym niezwykłym tortem. Tak w sumie to nie mamy prawa się nim dzielić ponieważ należy on – choć poprawniej byłoby użyć formy należał – do panny Oli która to obchodziła niedawno 11 urodziny!

Ola jest chyba jedną z najmłodszych czytelniczek Elendilionu, schlebia nam ów fakt niezmierne. W dodatku Olę bardzo interesują hobbici i Tolkien! (Jeśli jeszcze nie przyglądnęliście się tortowi). Jej przygoda z twórczością Tolkiena zaczęła się 5 lat temu!

Dlatego, w imieniu redakcji serwisu, chciałbym złożyć Ci droga Olu życzenia wszystkiego co najlepsze, i nie 100 lat, ale przynajmniej 131 – wtedy dorównasz wiekiem Bilbo Bagginsowi! W międzyczasie (przez pozostałe 120 lat) życzymy Ci wielu przygód tych prawdziwych, na leśnych ścieżkach i górskich łąkach, w sadach i ogrodach, jak również tych książkowych. Zabierają nas one w całkiem nowe Światy i miejsca które tak bardzo kochamy.

A droga wiedzie w przód i w przód
Choć zaczęła się tuż za progiem –
I w dal przede mną mknie na wschód,
A ja wciąż za nią – tak jak mogę…
Skorymi stopy za nią w ślad –
Aż w szerszą się rozpłynie drogę,
Gdzie strumień licznych dróg już wpadł…
A potem dokąd? – rzec nie mogę.

Wszystkiego co najlepsze Olu

Tort był ponoć bardzo smaczny, i został wykonany przez dwie ciocie Oli!
Nie ostała się nawet kruszynka więc proszę nie pytać…

Osiemnasty numer Aiglosa już w sprzedaży!


Źródło:Aiglos

Osiemnasty numer rocznika tolkienowskiego Aiglos, jest już dostępny w sprzedaży. Poniżej fragment wprowadzenia do numeru, ze strony internetowej almanachu.

Więcej informacji o osiemnastym już numerze pisma znaleźć możecie na stronie www.aiglos.tolkien.com.pl, oraz na Forum Hobbitonu.

Oddajemy w Wasze ręce osiemnasty numer Almanachu Tolkienowskiego „Aiglos”. Rocznik ten chcielibyśmy poświęcić najważniejszemu tolkienowskiemu wydarzeniu roku 2012, jakim była ekranizacja Hobbita w reżyserii Petera Jacksona: „Hobbit. Niezwykła Podróż”.

Bezpośrednio do filmu nawiązują dwa eseje, Zofii Staneckiej ‚Nasturcji Gamgee’: „Wizerunek hobbita w Hobbicie Petera Jacksona”, który omawia sposób przedstawienia Bilba Bagginsa w Jacksonowskiej ekranizacji, oraz „Déja vu” autorstwa ‚Kasiopei’, która omawia i porównuje scenografię i kostiumy filmowe, z tymi z ekranizacji Władcy Pierścieni. Trzy inne teksty opisują pierwowzór literacki działa: Hobbita J.R.R Tolkiena. Artykuł Joanny Wawrzyńskiej „Kiedy podróż jest tylko środkiem do osiągnięcia celu, czyli o konwencji pikareski w Latającej gospodzie Chestertona i Hobbicie Tolkiena” analizuje Hobbita przez pryzmat powieści łotrzykowskiej, porównując jednocześnie pisarstwo Tolkiena z twórczością Chestertona. Tadeusz A. Olszański, postanowił wziąć na warsztat pytanie dręczące wielu fanów: czy Shire pod władzą Lotha Sackville-Bagginsa było dyktaturą? Natomiast Michał Leśniewski ‚M.L.’ zastanawia się, jak wyglądałby Hobbit, gdyby J.R.R. Tolkienowi udało się dokończyć jego poprawianie w 1960 roku. Przeczytaj resztę wpisu »

← Późniejsze wpisy · Wcześniejsze wpisy →