Aktualności ze świata miłośników twórczości Tolkiena

Zbrodnia w Shire

Dzisiaj w sieci pojawił się nowy Okruszek lembasa. Możecie go ściągnąć z tego miejsca. Tym razem autor, Tornene, przenosi nas do Shire’u, gdzie dzieją się straszne rzeczy. Zbrodnia w Shire!

Autor czeka na Wasze komentarze.

Trwa „Children of Húrin Online Release Party”!

Od 15 kwietnia w anglojęzycznym internecie trwa czterodniowa impreza on-line pt. „Children of Húrin Release Party”. W trakcie czatu miłośnicy Tolkiena mogą spotkać wiele sław światowej tolkienistyki, takich jak Michael Drout, Verlyn Flieger, John Garth, Michael Martinez, James Dunning i wielu innych. Czat rozpoczyna się o godz. 22.00 naszego czasu. Listę gości i dodatkowe informacje można znaleźć tutaj. W imprezie można wziąć udział od niedzieli do środy z dowolnego kraju wchodząc pod ten lub ten link. W imieniu Tolkien Library i Tolkien Gateway serdecznie Was zapraszamy quenejskimi słowami: Nai i Calë Amanwa lerya le! (‚Niechaj światło Amanu prowadzi Was!). Sam byłem już na tym czacie i mogę go spokojnie zarekomendować. A może Radio Elendili FM i Czatownik powinny zorganizować podobną imprezę w dniu polskiej premiery Dzieci Húrina? Co o tym myślicie?

Marshall o Dzieciach Húrina
Nowa recenzja, więcej kolorowych ilustracji!

http://www.timesonline.co.uk/multimedia/archive/00156/hurin-col-p192_156884a.jpgJeremy Marshall, współredaktor znakomitej książki The Rings of Words (o pracach Tolkiena nad Oxford English Dictionary oraz o Tolkienowym słowotwórstwie) zabrał głos w sprawie właśnie wydanych w Anglii i USA Dzieci Húrina. W swojej recenzji dla The Sunday Times (patrz tutaj) pisze o swoich wrażeniach z pierwszej lektury. Jego artykuł nosi tytuł „Tolkien, before Bilbo” (‚Tolkien, przed Bibem’). Marshall pisze, że Dzieci Húrina to nie kolejna antologia kwitków z dolnej szuflady Tolkiena. Nowo wydana powieść to kompletna opowieść, którą powinni przeczytać nie tylko najbardziej oddani miłośnicy J.R.R. Tolkiena. Zdaniem Marshalla książka jest bardzo znacząca – zainspirowana północną opowieścią o Sigurdzie (Zygfrydzie) i Fafnirze, która to opowieść zachwyciła małego Ronalda już w 1899, gdy przyszły pisarz miał 7 lat. Przeczytaj resztę wpisu »

„Childhood of Túrin” – pierwszy rozdział długo oczekiwanej książki…

Dziś na stronie księgarni internetowej www.amazon.co.uk pojawił się pierwszy rozdział książki J.R.R Tolkiena Dzieci Hurina zatytułowany „Childhood of Túrin” („Dziecinstwo Túrina”). Zapraszam do lektury.

Wskazówki dla piszących w naszym serwisie

Serwis „Elendilion” jest od samego początku otwarty dla wszystkich miłośników Tolkiena. Oddajemy go w Wasze ręce. Każdy tolkienista może być współredaktorem tej strony. Aby ujednolicić edytorsko nasze wpisy, proponujemy wszystkim redaktorom zastosowanie się do tych kilku zasad. Opracowała je na potrzeby wydawnictw – Simbelmynë i Gwaihira – Basia „Mirime” Furgoł. Poddałem je delikatnej modyfikacji, żeby mogły znaleźć pełne zastosowanie w serwisie.

Przeczytaj resztę wpisu »

Dyskusja wokół artykułu Tadeusza A. Olszańskiego
„Miód, który wsiąkł w chleb”, Nowa Fantastyka nr 3/2007

W marcowym numerze Nowej Fantastyki ukazał się artykuł Tadeusza A. Olszańskiego pt. „Miód, który wsiąkł w chleb” – o chrześcijaństwie u Tolkiena. Artykuł wywołał ciekawą dyskusję, między innymi na Forum „Elendilich”. Autor artykułu nadesłał tam dwukrotnie odpowiedź w formie tekstów przekraczających rozmiarami artykuł pierwotny. Warto głos Tadeusza A. Olszańskiego, rozwinięcie tez z tekstu opublikowanego przez NF, przybliżyć Czytelnikom „Elendilionu”. Zapraszamy do lektury (którą warto uzupełnić o głos polemistów TAO z dyskusji u Elendilich)… Przeczytaj resztę wpisu »

The History of Middle-earth po rosyjsku!

Image and video hosting by TinyPicGrupa twórcza Elsewhere, w skład której wchodzą osoby dobrze znane w fandomie rosyjskim, postawiła przed sobą ambitne zadanie przetłumaczenia wszystkich tomów Historii Śródziemia na język Puszkina. Owo godne podziwu zadanie jest systematycznie realizowane. Do tej pory ukazały się dwa pierwsze tomy serii (Книга утраченных сказаний I&II) i tom IV, czyli Устроение Средиземья (The Shaping of Middle-earth). Tom III wymaga nieporównywalnie większych nakładów pracy, gdyż jak wiadomo, zawiera pokaźne fragmenty poezji.
Wszystko wskazuje na to, że zespół redakcyjny osiągnie swój cel i kiedyś rosyjskie tłumaczenie HoMe będzie wspaniałym przykładem poświęcenia, z jakim fani Tolkiena chcą oddać cześć swojemu Profesorowi.
Recenzja IV tomu, której jestem autorem, pojawi się w najbliższym numerze Simbelmynë. Mam nadzieję, że będzie ona w stanie udzielić odpowiedzi na wiele pytań dotyczących tego wydawnictwa.

Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar (LOTRO)
Już 24 kwietnia!

Jak donosi Onet: Gry komputerowe, rozpoczęły się testy wersji beta (wersji próbnej) gry pod tytułem Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar. Próba edycji gry przeznaczonej na rynek Stanów Zjednoczonych, Nowej Zelandii oraz Australii rozpoczęła się na dobre. Trwać będzie przez najbliższe 17 dni, bowiem już 24 kwietnia odbędzie się światowa premiera LOTR Online. Osoby, które dostały się do bety i złożyły wcześniej przedpremierowe zamówienie na pełną wersję otrzymają bonus. Ich wirtualny bohater zostanie przeniesiony do pełnej wersji gry w momencie jej debiutu. Dzięki temu zyskają przewagę nad innymi, posiadając już 15 poziom doświadczenia.

Z oficjalnej strony gry

 

Przeczytaj resztę wpisu »

Elendilion, czyli właściwie co?

W tym pierwszym felietonie na serwisie chciałbym poruszyć kwestię nie tyle samego genesis projektu, co jego nauki raczkowania.

Ustalono już dawno, że nie ma dziedziny naukowej bez wyraźnie postawionych pytań, sprecyzowanych założeń, zarysowanych dróg rozwoju. Ryzykując porównanie do wszystkiego, co tworzy człowiek, moglibyśmy spytać, czy niniejszy serwis odpowie na postawione przez nas pytania o jej, nazwijmy to: konstytucję. Wiemy po co tu jesteśmy? Wiemy dokąd zmierzamy? Czy zdajemy sobie sprawę z transcendentalnej odległości, jaką zdecydowaliśmy się pokonać? Wielu odpowie: „tak”. Dlaczegóż by nie udzielić odpowiedzi twierdzącej? Wiemy, że łączy nas wspólna pasja! Wiemy, co umieszczać! Wiemy, że nie będzie łatwo i niejedne egzystencjalne buty będą uciskać podczas kolejnych zmagań z pytaniami o sens i rezerwę czasu, zapału, idei… Czy damy radę? No właśnie – ja bez owijania w bawełnę mówię, że nigdy nie podołałbym takiemu zadaniu. Przeczytaj resztę wpisu »

Okruszki lembasa
Cykl opowiadań Tornene

| Tharkûn-aglâb | Słowa i gesty |

| Kołysanka, której nie dane mi było zaśpiewać |

Na forum Elendilich pojawił się nowy talent pisarski. Tornene, bo o nim mowa, zaintrygował wielu polskich tolkienistów cyklem swoich krótkich opowiadań umieszczonych w świecie Tolkiena. Można je ściągnąć na swój dysk i przeczytać – patrz załączniki powyżej. Zobaczmy co sam Tornene pisze o swoim cyklu:

Nie zakładałbym tego tematu, gdyby nie wrodzona dla każdego człowieka próżność i fakt, że skoro Okruszki lembasa są ciągle rozwijającym się cyklem opowiadań, powinny być gdzieś usystematyzowane, zebrane, opisane itd.

Co to są te okruszki? Nic innego, jak dziwne, krótkie opowiadanka umiejscowione gdzieś na uboczu głównych linii fabularnych historii Śródziemia. Czasem są to dopełnienia wątków, czasem interpretacje niedomówień, lecz zawsze doskonała zabawa dla autora. Przeczytaj resztę wpisu »

← Późniejsze wpisy · Wcześniejsze wpisy →