06.10.07, 02:30, dodany przez Telperion
Któż może czytać książki J.R.R Tolkiena lepiej niż sam autor? Już za miesiąc pojawi się Essential Tolkien CD: The Hobbit and The Fellowship of the Ring. Zagadką jest tak naprawdę, co znajdzie się na tej płycie i czy będzie tam coś, czego jeszcze nie słyszeliśmy. Na stronie internetowej Tolkien Library autor artykułu, stara się w sposób bardzo dociekliwy rozwiązać zagadkę… Jest dość wysoce prawdopodobne iż ta płyta, będzie oparta na historycznym nagraniu które przeprowadził George Sayer w sierpniu 1952 roku. Tolkien odwiedził państwa Sayer, i by rozbawić gości- nagrywany przez gospodarza na magnetofon- przeczytał kilka wierszy z The Lord of the Rings, oraz fragment The Ride of the Rohirrim (księga V, rozdział 5). Niektóre z tych nagrań pojawiły się w 1975 na wydanym przez Caedmon Records J.R.R. Tolkien Reads and Sings His The Hobbit and The Fellowship of the Ring
oraz J.R.R. Tolkien Reads His The Lord of The Rings: The Two Towers/The Return of the King
. Ponieważ Tolkien w rzeczywistości miał dość slaby głos, Sayer podstawił mikrofon bardzo blisko, przez co mamy nieodparte wrażenie że głos pisarza jest o wiele mocniejszy niż naprawdę. Co jeszcze może znaleźć się na tej płycie? Być może część prywatnego nagrania The Homecoming of Beorthnoth Beorhthelm’s Son z 3 maja 1954 roku. Wydane przez HorperCollins tylko raz na kasecie magnetofonowej, z okazji konferencji w Oxfordzie w 1992. Pozostają również wywiady dla BBC, przeprowadzone przez Irene Slade dla programu Reluctant Olympians w 1964, oraz przez Denysa Gueroulta dla Sound Archives, ktorego to fragmenty ukazały się na J.R.R. Tolkien: An Audio Portrait of the Author of The Hobbit and The Lord of the Rings. W roku 1968 we współpracy z telewizją BBC został nakręcony dokument Tolkien in Oxford który został włączony do J.R.R. Tolkien: And Audio Portrait. Zobaczymy, jak na razie pozostaje nam czekać przynajmniej do 1 listopada. CD dostępne jest w księgarni internetowej amazon.com Wszystkie informacje pochodzą ze strony internetowej Tolkien Library.
2 KomentarzyKategorie wpisu: Nowości wydawnicze
05.10.07, 21:20, dodany przez Telperion
Dobra wiadomość dla wszystkich którzy lubią wydania książek w większych formatach. Wydawnictwo HarperCollins przygotowało wydanie Children of Húrin właśnie w dużym formacie, podobnie jak trzytomowe wersja The Lord of the Rings z roku 2002. Pozycja jest już dostępna w sprzedaży od 3 września. Źródło: amazon.co.uk
Ilość stron 353, format 23.6 x 15.8 x 3.4 cm, cena 14£.
4 KomentarzyKategorie wpisu: Nowości wydawnicze
17.09.07, 22:34, dodany przez Telperion
26 października ukaże się praktyczny podręcznik rysunku i malarstwa fantasy. Autorem jest nie kto inny, jak sam John Howe, (ostatnio bardzo aktywny tolkienowski artysta, o jego wystawie w St-Ursanne pisaliśmy tutaj, a o nowym wydaniu Beowulfa z jego ilustracjami tutaj). Howe krok po kroku demonstruje jak rysować i malować ludzi, potwory,widoki i architekturę, prezentuje rozmaite techniki i materiały. Jednym słowem zdradza wiele swoich malarskich tajników. Ale ta książka to nie tylko podręcznik o tym jak rysować. Na swojej stronie internetowej artysta pisze: Here’s how I do it, and why, ( to o tym jak to robie i dlaczego), mamy szanse poznać źródła pasji Howea jego inspiracji i drogi twórczej. Wstęp do książki przygotował reżyser Terry Gilliam, zakończenie natomiast inny znany rysownik tolkienowski Alan Lee. Więcej możecie przeczytać na stronie internetowej malarza. Pozycja jest już dostępna w przedsprzedaży w księgarni Amazon, cena ok 19£ stron 128.
1 komentarzKategorie wpisu: Nowości wydawnicze, Twórczość fanów
14.09.07, 02:03, dodany przez Telperion
Jakiś czas temu, pisaliśmy o nowym wydaniu Hobbita z okazji 70-lecia publikacji (tutaj). Tymczasem serwis Tolkien Library, prezentuje już recenzje książki. To wydanie rozpoczyna się wstępem Christophera Tolkiena, ktore po raz pierwszy ukazało się w wydaniu Hobbita z okazji 50-lecia w roku 1987. Zawiera również notę do tekstu autorstwa Douglasa Andersona (Annotated Hobbi, 2001). Książka kończy się pierwszym rozdziałem The Lord of the Rings, zamykając w ten sposób ilość stron w trzystu. Papier ma złamany biały kolor, a tekst wydrukowany jest w foncie Linotype Plantin przez co prezentuje się bardzo czytelnie i ładnie. Po raz kolejny wykorzystano rysunki i ilustracje samego J.R.R Tolkiena, jest ich w sumie 14. Na okładce znajduje się ilustracja z pierwszego wydania brytyjskiego, wraz z czerwonym smokiem tak jak chciał tego Tolkien (porzucona w końcu przez wydawce w 1937 z powodów wysokich kosztów druku).
Po stronie wewnętrznej okładki znajdują się dwie mapy, pierwsza z nich to Thror’s Map wydrukowana w czerwieni i czerni, na bardzo wysokiej jakości papierze. Druga mapa to Wilderland tym razem w wersji czarno-białej. Książka dostępna jest od 17 września, można zakupić ja wraz z The History of the Hobbit, w specjalnym zestawie, bądź jako pojedyncza pozycje. Wszystkiego najlepszego Panie Baggins…
1 komentarzKategorie wpisu: Nowości wydawnicze
14.09.07, 01:00, dodany przez Telperion
Jak zwykle serwis Tolkien Library jako pierwszy niesie wieści odnośnie nowych wydań książek profesora. Tym razem na stronie pojawia się kilka nowych informacji dotyczących wydania jubileuszowego (30-lecie) Silamrillionu w wersji deluxe. (pisaliśmy o nim tutaj). Nie będzie nowych ilustracji, ani żadnych innych niespodzianek i atrakcji… czysty tekst. Co ciekawe (chyba powinno to ucieszyć kolekcjonerów) to to, że pozycja ta wspaniale współgra z The Hobbit, Children of Churin (deluxe) oraz z The Lord of the Rings wydanym z okazji 50-lecia publikacji. Książka ukaże się w księgarniach 5 listopada, cena niestety nie uległa zmianie, ciągle 60£. Jest już dostępna w przedsprzedaży, miedzy innymi w księgarni internetowej Amazon.
Brak komentarzyKategorie wpisu: Nowości wydawnicze
13.09.07, 13:35, dodany przez Galadhorn
Jak informuje serwis TOR.net (tutaj), już 6 listopada nastąpi premiera pełnego opracowania ścieżki dźwiękowej do filmu The Return of the King. O The Lord of the Rings: The Return of the King – The Complete Recordings pisaliśmy już tutaj. Teraz znamy więcej szczegółów. Cztery płyty CD zawierać będą 3 godziny i 50 minut nagrań. Na piątej płycie – płycie DVD – usłyszymy całość nagrań w technologii surround. Będzie to trzecie i ostatnie wydanie kompletnych opracowań muzyki z trylogii filmowej Petera Jacksona. To ekskluzywne wydanie ozdobione będzie nowymi grafikami, specjalnie opakowane, zawierać będzie uwagi do utworów nakreślone przez Douga Adamsa, autora książki, której premiera zbliża się wielkimi krokami: The Music of the Lord of the Rings Films. Na płytach usłyszymy też Annie Lennox śpiewającą oskarową piosenkę Into the West.
Możemy się też spodziewać interesujących materiałów na oficjalnej stronie soundtracka, np. dokumentu PDF z tekstami wszystkich pieśni śpiewanych w językach Tolkiena.
5 KomentarzyKategorie wpisu: Nowości wydawnicze, Twórczość fanów
26.08.07, 15:39, dodany przez Galadhorn

Najnowszy 17 numer Parma Eldalamberon nosi tytuł „Words, Phrases and Passages in Various Tongues in The Lord of the Rings” [Słowa, zwroty i fragmenty w różnych językach we Władcy Pierścieni].
W najnowszym numerze zawarto komentarz J. R. R. Tolkiena z końca lat 50. i z początku lat 60., który dotyczy słów i nazw w wymyślonych przez Profesora językach, jakie znaleźć możemy na kartach jego powieści. Komentarz ten został opracowany i opatrzony przypisami przez Christophera Gilsona za zgodą i z pomocą Christophera Tolkiena oraz Tolkien Estate.
„Words, Phrases and Passages” to zbiór uwag o językach quenya, sindarin, krasnoludzkim, rohirrickim, Czarnej Mowie, które zostały zaprezentowane na przykładach występujących we Władcy Pierścieni. Znajdziemy tam dokładne tłumaczenie, objaśnienie gramatyczne oraz dyskusję etymologiczną poszczególnych form. Na przykład słowa elfickie sprowadzone zostają do praform w języku wspólnoeldarińskim. Hasła zostały ułożone przez Tolkiena w porządku występowania form w tekście książki.
Więcej szczegółów znajdziecie na stronie Parma Eldalamberon.
Najnowszy numer ma aż 220 stron. Okładkę projektował Patrick H. Wynne. Cena to 35 dolarów (około 100 zł). Zamówienia można składać np. przez PayPal. Odpowiednie odnośniki znajdziecie tutaj: http://www.eldalamberon.com/parma17.html
5 KomentarzyKategorie wpisu: Lingwistyka, Nowości wydawnicze
16.08.07, 00:46, dodany przez Telperion


Pisaliśmy już na łamach Elendilionu, (tutaj) o planach wydania Children of Hurin w wersji audio CD. Głosu do nagrania użyczył Christopher Lee (nagranie przydzielonej mu części tekstu zajęło piec dni) . Tymczasem wydawnictwo HarperCollins sprawiło miłośnikom Tolkiena nie lada niespodziankę. Jak donosi Tolkien Library, narratorów będzie dwóch, w duecie z filmowym Sarumanem wystąpi nie kto inny jak sam Christopher Tolkien! Syn pisarza czytał już wcześniej miedzy innymi historie Berena i Luthien (Silmarillion), i myślę ciekawe będzie usłyszeć Children of Hurin również w jego wykonaniu. Nagranie dostępne będzie w formie 8 CD, bądź w plikach do ściągnięcia. To niezwykłe wydanie Children of Hurin Audio book – dostępne będzie od 3 września (amazon.co.uk) Cena 30 £.
1 komentarzKategorie wpisu: Adaptacje tolkienowskie, Nowości wydawnicze
04.08.07, 22:41, dodany przez Galadhorn
Polish Tolkien’s fan, Marek Wypych, presents his English essay about the dragons. It is entitled Dragonlore – of Worms of Morgoth. Enjoy!

Uwaga, uwaga, wszyscy miłośnicy kryptozoologii. Oto Marek „Randir” Wypych (uwaga, to inny „Randir” od znanego forumowicza „Elendilich”!) opublikował właśnie w sieci swój artykuł o smokach. Tekst nosi tytuł Dragonlore – of Worms of Morgoth (‚Smokowiedza – o Gadach Morgotha’) i możecie go przeczytać pod tym linkiem.
To nie koniec informacji o smokach! Na bardzo interesującym blogu Okiem Studyty pojawił się dziś piękny wiersz o smokach oraz bardzo ciekawa fotografia. Przeczytaj resztę wpisu »
Brak komentarzyKategorie wpisu: Fandom tolkienowski, In Westron (English), Nowości wydawnicze
04.08.07, 13:37, dodany przez Galadhorn
Jak informuje rosyjski serwis Henneth Annun, w listopadzie b.r. ukaże się kompletne wydanie muzyki z trzeciej części filmowej trylogii Władca Pierścieni. Wydanie pt. Return of the King Complete Recordings zawierać będzie aż 4 płyty CD oraz jedną płytę DVD! Więcej szczegółów już wkrótce…
1 komentarzKategorie wpisu: Nowości wydawnicze
← Późniejsze wpisy · Wcześniejsze wpisy →