25.03.12, 11:29, dodany przez Galadhorn
O Dniu Czytania Tolkiena (ang. Tolkien Reading Day) przypominamy Wam co roku (2008, 2009, 2010, 2011). Tegoroczne tolkienowskie święto nawiązuje do 75. rocznicy pierwszego wydania Hobbita. Do lektury pierwszej powieści, która ukazała światu Śródziemie zaprasza nas brytyjskie Towarzystwo Tolkienowskie.
Idea Dnia Czytania Tolkiena to zaproszenie wszystkich do odkrywania i czerpania radości z lektury pism Profesora Tolkiena. Tego szczególnego dnia, w rocznicę Upadku Barad-dûr (zgodnie z Reformą Naszego Kalendarza dosłowna rocznica przypadła 20 marca), chcemy powiedzieć światu o Tolkienie poprzez różne aktywności, imprezy, notatki prasowe itd.
W tym roku hasło Dnia Czytania Tolkiena to „75 lat Hobbita„. Może to właśnie ten czas, gdy możemy naszemu młodszemu rodzeństwu, rodzinom, przyjaciołom przybliżyć książkę, od której zaczęła się przygoda literacka Tolkiena?
Brak komentarzyKategorie wpisu: Fandom tolkienowski, Kalendarium Śródziemia
21.03.12, 00:06, dodany przez Galadhorn
W tym roku wiosna kalendarzowa pokrywa się z tak zwaną wiosną fenologiczną. Dziś o 18.32 nasze dobroczynne Słońce, przenajjaśniejsza Anar, wkroczyło w znak Barana, a jednocześnie obserwujemy ocieplenie, zapach upływającej zimy (czyli pomieszanie zapachu wilgotnej ziemi, kurzu i zimna – w niektórych miejscach miast łączące się z wątpliwego autoramentu zapachami psich bubkosh-skai), przyspieszone bicie serc… Z fenologicznego* punktu widzenia w strefie umiarkowanej (czyli naszej, ale także w strefie, w której leżał Eriador) początek wiosny to czas tajania śniegu; kwitnienia leszczyny, wierzby iwy, przylaszczka, a wczesna wiosna łączy się z kwitnieniem mniszka lekarskiego, czeremchy zwyczajnej, z pojawieniem się liści: kasztanowca zwyczajnego, brzozy brodawkowatej. To wszystko czeka nas już wkrótce.
Przeczytaj resztę wpisu »
7 KomentarzyKategorie wpisu: Eseje tolkienowskie, Kalendarium Śródziemia, Lingwistyka
14.02.12, 09:09, dodany przez Galadhorn
C. S. Lewis w swojej znakomitej pracy Cztery miłości (ostatnio wydanej przez Media Rodzina) opisuje miłość w jej czterech, powiązanych ze sobą, odmianach. A zatem mówi o przywiązaniu (miłości rodzicielskiej, miłości dzieci), o przyjaźni (wspominając swojego przyjaciela, Ronalda [Tolkiena!]), miłości eros (czyli tej łączonej przede wszystkim z dniem św. Walentego) i o najwyższej formie miłości, caritas (miłosierdziu, miłości chrześcijańskiej, czyli oddaniu swojego życia za przyjaciół, ale też za wrogów). A my z okazji tzw. walentynek przypominamy Wam dziś tekst Joanny „Adaneth” Drzewowskiej pt. „O seksie u Tolkiena oraz o pewnym teście na dojrzałość umysłową” (z walentynkowego, przedwiosennego numeru Simbelmynë z 2005).
Grafika: Ryszard „Galadhorn” Derdziński (Deviantart)
Brak komentarzyKategorie wpisu: Kalendarium Śródziemia, Pliki do ściągnięcia, Wydarzenia
24.12.11, 10:51, dodany przez Telperion
Kochani Czytelnicy, w Wigilię Bożego Narodzenia życzymy Wam nie tylko białych i pokrytych puchem pół, lasów, parków i ulic, ale przede wszystkim radosnych i bardzo pogodnych dni spędzonych z Waszymi rodzinami i bliskimi. Niech Wasze domy wypełnią się salwami śmiechu i gromkim śpiewem kolęd, zapachem pierników i sosnowych gałęzi..
Niecierpliwie wypatrując pierwszej z gwiazd nie zapomnijmy o tych którzy są daleko od nas… A dla tych z Was którzy są w drodze, pamiętajcie że dla wędrowca zawsze jest miejsce przy Elendilionowym stole.
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
1 komentarzKategorie wpisu: Kalendarium Śródziemia
01.07.11, 08:05, dodany przez Galadhorn
Rok 2011 to zgodnie z Reformą Naszego Kalendarza przestępny rok 67 Czwartej Ery (1488 Ery Shire’u). O metodach obliczania ważnych dat tego roku pisaliśmy w lutym („Rok przestępny…”). Dziś obchodzimy Nadsobótkę (ang. Overlithe)!
W tym roku Hobbici mają rok przestępny – zgodnie z Rachubą Shire’u. Przypuszczamy, że mamy też teraz rok przestępny w Nowej Rachubie, którą z początkiem Czwartej Ery wprowadził Elessar. Dziś właśnie przypada dodatkowy dzień, który i u Hobbitów, i ogólnie w Arnorze i Gondorze ma charakter świąteczny. U Hobbitów nazywa się on Overlithe ‘Nadsobótka’. Zamiast Trzech Letnich Dni mamy ich cztery: 1 Lithe + Dzień Środka Roku + Overlithe + 2 Lithe. Zgodnie z RNK Overlithe przypadnie w tym roku na 1 lipca. Overlithe to dzień szczególnego święta w Shire (III 507).
Naszych Czytelników odsyłamy też do innych tekstów na temat śródziemnych świąt letniego przesilenia: „Pośrodku lata…”, „Wybory Burmistrza!”.
Brak komentarzyKategorie wpisu: Kalendarium Śródziemia
17.03.11, 14:26, dodany przez Galadhorn
Beannachtaí na Féile Pádraig oraibh! ‚Niechaj błogosławi ci święty Patryk!’.
Dziś dzień św. Patryka! Wpis ten dedykujemy wszystkim miłośnikom Tolkiena w Irlandii, wszystkim miłośnikom Irlandii i Tolkiena w Polsce, ale szczególnie chcemy tym wpisem pozdrowić naszego redakcyjnego Kolegę, Bartka „Telperiona” Opalińskiego, który mieszka w Irlandii, nad groźnym i pięknym Wielkim Morzem Belegaer. Jednocześnie przypominamy Wam inne „irlandzkie” newsy i wpisy w naszym serwisie: „Tolkien inspired by Galway landscape”, „Lato 1954 – Tolkien w Kerry” oraz „An bhfuil Tolkien feicithe agat le deanail?„. We wpisie wykorzystaliśmy grafiki rosyjskiego artysty, Leonida Korablewa.
J.R.R. Tolkien
IMRAM
tłum. Joanna „Adaneth” Drzewowska
(przedruk z Simbelmynë nr 18 z marca 2004)
Poemat J.R.R. Tolkiena zatytułowany Imram (irl. ‘żegluga, wędrówka’) został pierwotnie opublikowany w czasopiśmie Time and Tide z 3 grudnia 1955 r. (gdzie opatrzono go ilustracją-drzeworytem Roberta Gibbingsa przedstawiającą św. Brendana i potężne morskie stworzenia). Po raz kolejny ukazał się on w IX tomie The History of Middle-earth pod redakcją Ch. Tolkiena (str. 296-299).
Gdy wracał przez głębiny mórz,
gdy mgła spowiła toń,
w świetle księżyca, w szumie fal
okręt przewoził go 4
na brzeg irlandzki, tam, gdzie las,
gdzie szarość smukłych wież,
gdzie śpiewa Cluain-ferta dzwon
gdy Galway trzeba strzec, 8
gdzie Shannon płynie ku Lough Derg
pod niebem strojnym w deszcz –
tam święty Brendan przybył, by
zakończyć życia rejs. 12
Przeczytaj resztę wpisu »
Brak komentarzyKategorie wpisu: Kalendarium Śródziemia, Utwory Tolkiena
01.03.11, 20:00, dodany przez Telperion
Przypominamy Wam wpis z 2 marca 2010.
Kap, kap, kap pochlipuje t
opiący się pod dachem Meduseld sopel, na nieszczęście dla niego, a na szczęście dla nas (przynajmniej w większości – nie chcę urazić najwytrwalszych forumowych zimolubów…) zima powoli odpuszcza. Chyba takich śniegów, takich mrozów i takich śnieżnych zasp nie pamiętają nawet najstarsi Hobbici… Odchodzi już w zapomnienie biały krajobraz lasów obarczonych brzemieniem mroźnego puchu, bezkresu bieli i odgłos skrzypiących w śniegach butów. Wraz z zimą kończy się jeszcze jedna przygoda, jeszcze jedna podróż – dla mnie osobiście bardzo sentymentalna… Przedstawiamy Wam kochani ostatnią już z przygotowanych dla Elendilionu prac Thaliona. Przedwiośnie w Rohanie musi być niezwykłe, zapach Simbelmynë i szum wzbierających potoków będzie najpiękniejszą pobudką po długiej zimie…
Dziękujemy Wam za to, że trwaliście z nami tutaj, na Elendilionie nawet w najcięższe śnieżyce…
Thalionie – Hantalë!
Aby zobaczyć niespodziankę kliknij przeczytaj resztę wpisu… Przeczytaj resztę wpisu »
7 KomentarzyKategorie wpisu: Fandom tolkienowski, Kalendarium Śródziemia, Tolkienowski internet, Twórczość fanów
06.02.11, 11:45, dodany przez Galadhorn
W kalendarzu gregoriańskim najbliższy rok przestępny, ten, w którym luty ma 29 dni, to rok 2012. Zgodnie z Reformą Naszego Kalendarza (RNK) Hobbici z Shire’u rok przestępny przeżywają właśnie teraz, bo gregoriański 2011 = 1488 r. Ery Shire’u, czyli 67 r. Czwartej Ery. Pamiętajmy, że dzisiejsze niebo nad naszymi głowami to dokładnie to samo niebo, które mieszkańcy Ponownie Zjednoczonego Królestwa pod berłem Elessara widzą w 67 r. CE.
Kalendarz gregoriański wprowadzono za pontyfikatu papieża Grzegorza XIII w 1582. Reforma ta niwelowała opóźnienie narastające w kalendarzu juliańskim od 46 r. przed Chrystusem przez usunięcie dziesięciu dat dziennych. Wprowadzono też nowe zasady dotyczące lat przestępnych (patrz niżej). Lata przestępne istnieją w kalendarzu gregoriańskim (wcześniej w juliańskim) i w kalendarzach Śródziemia po to, żeby korygować narastające przez wieki opóźnienie związane z tym, że nasze ludzkie rachuby i rzeczywisty ruch Ziemi wokół Słońca nie pokrywają się idealnie: rok astronomiczny ma mniej więcej 356 dni, 5 godzin, 48 minut, 46 sekund (Dodatek D w III 503).
Przeczytaj resztę wpisu »
Brak komentarzyKategorie wpisu: Kalendarium Śródziemia, Lingwistyka
06.02.11, 09:30, dodany przez Galadhorn
Zima, przełom stycznia i lutego. Ważny czas we wczesnej mitologii J.R.R. Tolkiena, tej z czasów Księgi Zaginionych Opowieści. Kiedy Tolkien w drugiej dekadzie XX w. tworzył zręby swoich języków i swojej mitologii, w okresie młodzieńczego zakochania i narzeczeństwa z Edith Bratt, nakreślił szkic elfickiego kalendarza (jakże odmiennego od tego, który znamy z Władcy Pierścieni, Dodatku D), w którym po święcie Turuhalme (pisaliśmy o nim tutaj) następują kolejne elfickie miesiące nowego roku. Tolkien chciał w tych miesiącach zaznaczyć ważne dla siebie daty: własnych urodzin (3 stycznia), urodzin Edith (21 stycznia) i urodzin brata Hilarego (17 lutego).
Przeczytaj resztę wpisu »
Brak komentarzyKategorie wpisu: Biografia Tolkiena, Kalendarium Śródziemia
← Późniejsze wpisy · Wcześniejsze wpisy →