08.01.08, 21:16, dodany przez Galadhorn
Tadeusz A. Olszański nadesłał nam ciekawy brytyjski plakat rekrutacyjny z czasów I wojny światowej. Grafika przedstawia żołnierza, wskazującego na sielski krajobraz i mówiącego „Czyż za to nie warto walczyć?”. TAO pisze, że sposób przedstawienia krajobrazu (rzut z lotu ptaka, odrealniona kolorystyka) przywodzi na myśl obrazek Tolkiena, przedstawiający Hobbiton.
Czyżby Tolkien świadomie lub nieświadomie zainspirował się tym lub podobnym plakatem?
.jpg/250px-J.R.R._Tolkien_-_The_Hill_-_Hobbiton-across-the-Water_(Colored).jpg "Grafika J.R.R. Tolkiena, przedstawiająca Hobbiton")
Westron (English):
This interesting First World War recruitment poster (above) sent to us by Tadeusz A. Olszanski (TAO) shows a soldier pointing at a rustical English landscape and asking: „Isn’t this worth fighting for?”. TAO writes that the way the landscape is presented there and the colours bring to mind J.R.R. Tolkien’s picture of Hobbiton.
Is it possible that Tolkien was inspired by the poster he could see during the Great War?
14 KomentarzyKategorie wpisu: Biografia Tolkiena, In Westron (English)
08.01.08, 20:37, dodany przez Galadhorn
Na postawie The J.R.R. Tolkien Companion and Guide Christiny Scull i Wayne’a G. Hammonda (omówienie książki u Elendilich).
Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) to jeden z głównych bohaterów wzmiankowanej niedawno w naszym serwisie książki J. Pearce’a pt. Pisarze nawróceni (patrz tutaj). Nie sposób przecenić jego roli w chrześcijańskim odrodzeniu literackim w Anglii początków XX wieku, w tym, co Dorothy L. Sayers nazywa „sojuszem umacniających się wzajemnie dusz” (do tego sprzysiężenia można zaliczyć takich pisarzy jak T. S. Eliot, C. S. Lewis, S. Sassoon, Tolkien, H. Belloc, Charles Williams, R. H. Benson, R. Knox, E. Sitwell, Roy Campbell – pisaliśmy o nim niedawno tutaj, M. Baring, E. Waugh, Graham Green, D. L. Sayers, A. Noyes, C. Mackenzie, D. Jones czy G. M. Brown). J.R.R. Tolkien prezentuje w swoich listach i w swoim pisarstwie wiele ciekawych myśli, które inspirują jego miłośników po dziś dzień. Warto jednak przykładać właściwą miarę do filozoficznej podstawy twórczości Tolkiena. Bo nie był on ani oryginalnym filozofem, ani wyjątkowym teologiem. Czerpał za to z filozofii i teologii myślicieli swojej epoki. Jednym z takich ważnych dla Tolkiena (ale też dla innych Inklingów, np. C. S. Lewisa) publicystów był właśnie G. K. Chesterton.
Przeczytaj resztę wpisu »
9 KomentarzyKategorie wpisu: Biografia Tolkiena, Eseje tolkienowskie
03.01.08, 01:47, dodany przez Telperion
Dziś drodzy czytelnicy, jak zapewne wielu z Was wie, przypadają 116 urodziny niesamowitego człowieka jakim był J.R.R. Tolkien. To właśnie w 1892 roku w Wolnym Państwie Oranii (dzisiaj Republika Południowej Afryki) w miejscowości Bloemfontein urodził się słynny pisarz i oksfordzki profesor.
Oto jak narodziny syna opisał w liście do matki ojciec Johna, Arthur Tolkien:
Mam dla Ciebie w tym tygodniu dobre wiadomości. Zeszłej nocy (3 stycznia) Mabel obdarzyła mnie ślicznym synkiem. Poród był przedwczesny, lecz dziecko jest silne i czuje się dobrze, a Mabel przeszła go wspaniale. Dziecko jest (oczywiście) śliczne. Ma piękne rączki i uszy (bardzo długie palce), bardzo jasne włosy, „Tolkienowskie” oczy i zdecydowanie „Suffieldowskie” usta. (…) [O] 12.40 (…) napiliśmy się whisky za szczęście chłopca. Jego pierwszym imieniem będzie John na cześć jego dziadka, a w całości będzie się chyba nazywał John Ronald Reuel. Mab chce go nazwać Ronaldem, a ja chcę zachować Johna i Reuela... (Humphrey Carpenter, Wizjoner i marzyciel , st. 18) Przeczytaj resztę wpisu »
9 KomentarzyKategorie wpisu: Biografia Tolkiena, Fandom tolkienowski, Tolkienowski internet
18.12.07, 09:37, dodany przez Galadhorn
Źródło: blog Jasona Fishera
Gdy zapewne niektórych naszych czytelników rozkłada przeziębienie, a gorączka zagania do łóżek, przedstawiamy Wam ciekawy dokument z brytyjskich Archiwów Państwowych. W dziale poświęconym znanym postaciom w czasie I wojny światowej zaprezentowano tam dokumenty związane z młodym J.R.R. Tolkienem i jego gorączką okopową. Jak piszą na omawianej stronie, gdy wybuchła Wielka Wojna, inaczej niż wielu współczesnych, Tolkien nie zaciągnął się do wojska od razu. Zamiast tego kontynuował swoje studenckie starania w Oksfordzie w czerwcu 1915 r. Dopiero w dalszej części tego roku zaciągnął się jako podporucznik (ang. second lieutenant) u Fizylierów z Lancashire (ang. Lancashire Fusiliers). Po wielu miesiącach żmudnych ćwiczeń w różnych miejscach w Anglii Tolkien wyruszył do Francji w czerwcu 1916 r. Znalazł się niemal natychmiast w ogniu walki w czasie Bitwy pod Sommą (lipiec – listopad 1916), która zabrała dwóch jego najbliższych przyjaciół.
Przeczytaj resztę wpisu »
2 KomentarzyKategorie wpisu: Biografia Tolkiena, Listy Tolkiena
14.12.07, 14:07, dodany przez Galadhorn
Źródło: The Tolkien Library
Na wczorajszej aukcji domu aukcyjnego Sotheby’s, która nosiła tytuł Angielska literatura, historia, książki dla dzieci oraz ilustracje (Sotheby’s, New Bond Street, Londyn, 13 grudnia 2007) zlicytowano kilka bardzo atrakcyjnych tolkienaliów (aukcja jednak zasłynęła w naszych mediach przede wszystkim dzięki rekordowej sumie prawie 2 mln funtów szterlingów, za jaką kupiono rękopis J. K. Rowling zatytułowany The Tales of Beedle the Bard). Aukcja obejmowała między innymi (zobacz wszystkie tolkienalia na ostatniej aukcji Sotheby’s – tutaj) jeszcze jeden nieznany list J.R.R. Tolkiena! Sprzedano go za 5 625 funtów (czyli ok. 28 tys. zł).
Adresatem jest pan Derrick Parnum, czytelnik książek Tolkiena. List pochodzi z 2 marca 1955 i ma cztery stronice. O czym pisze Profesor? Przeprasza za spóźnioną odpowiedź usprawiedliwiając się złym stanem zdrowia. Nawiązuje zapewne do opuszczenia przez nadawcę jego tytułu w liście, na który Profesor odpowiada. Przeczytaj resztę wpisu »
3 KomentarzyKategorie wpisu: Biografia Tolkiena, Listy Tolkiena
05.12.07, 15:25, dodany przez Galadhorn
W blogu Jasona Fishera (link do tej strony pojawił się już w newsie o książce nt. Silmarillionu) znalazłem bardzo ciekawą i zupełnie nową etymologię nazwiska Tolkien (swoją własną teorię prezentowałem natomiast w dyskusji Nazwisko Tolkien a słowiańskie *tołk/*tłok). Fisher pisze o etymologii nazwiska podanej przez samego Tolkiena. Znamy jego pogląd z listów:
Nazywam się TOLKIEN (nie –kein). To niemieckie nazwisko (z Saksonii), anglicyzacja formy Tollkiehn, t.j. tollkühn. Jednak fakt ten nie wnosi niczego ważnego poza tym, że jest to wskazówka poprawnej pisowni. Bo nie jestem ani ‚ryzykantem’ [znaczenie niemieckiego tollkühn], ani Niemcem, choć Niemcami mogli być moi dalecy przodkowie. [List nr 165, tłumaczenie własne]
Fisher pyta, czy jest możliwa inna etymologia tego nazwiska. Amerykański tolkienista nigdy nie zakwestionowałby zdania Profesora, gdyby nie natknął się na zupełnie inną etymologię w zapomnianym dziele p.t. The Teutonic Name-System Applied to the Family Names of France, England, and Germany. W rozdziale tej pracy pod wiele znaczącym tytułem „Wojownik i jego uzbrojenie” znajduje się forma nazwiska Tolkien (sic!): Przeczytaj resztę wpisu »
4 KomentarzyKategorie wpisu: Biografia Tolkiena, Listy Tolkiena
05.12.07, 14:06, dodany przez Galadhorn
Źródło: Mythsoc (John D. Rateliff)
John D. Rateliff, autor Historii „Hobbita”, zwrócił ostatnio uwagę na charakterystyczną wzmiankę o Tolkienie przy okazji opisywania słynnego eksponatu z Muzeum Brytyjskiego w Londynie. W książeczce wydanej przez muzeum w serii 64-stronnicowych, pięknie ilustrowanych publikacji, z których każda poświęcona jest jednemu eksponatowi, J. D. Rateliff znalazł opis hełmu z wykopalisk w Sutton Hoo. Jego autorką jest Sonja Marzinzik ( str. 60):
Hełm z Sutton Hoo nie przestał nigdy fascynować. Ozdabia okładki powieści, publikacji naukowych oraz popularnych. Jego repliki, czasem prawie nierozpoznawalne, można nabyć przez internet, a odkrycie tego hełmu inspirowało artystów, twórców filmowych, projektantów i pisarzy. J.R.R. Tolkien, na przykład, napisał właśnie pierwsze rozdziały Władcy Pierścieni, gdy w roku 1939 wykopalisko z Sutton Hoo trafiło na czołówki gazet. Przeczytaj resztę wpisu »
4 KomentarzyKategorie wpisu: Biografia Tolkiena, Informacje medialne
03.12.07, 13:25, dodany przez Galadhorn
Dwunastu biskupów, 4 022 księży, 2 376 zakonników, 292 zakonnic i 95 seminarzystów, niezliczeni świeccy – to tylko niektóre z ofiar lewicowego terroru podczas wojny domowej w Hiszpanii (dane wg weryfikacji bp. Antonio Montero z lat 60. XX w.). W wielu przypadkach mord przeprowadzano ze szczególnym okrucieństwem. Najbardziej wstrząsające przypadki to wymordowanie klaretynów z Barbastro, rozstrzelanie sześćdziesięciu czterech kapłanów na cmentarzu w Léridzie w nocy z 20 na 21 sierpnia 1936 r., rozstrzelanie dziewięćdziesięciu jeden zakonników w Barcelonie, albo piętnastu braci bonifratrów od św. Jana Bożego zamordowanych dlatego, że nie chcieli opuścić swoich chorych w Hospital Marítimo w Calafell. Budynki kultu zamieniane w więzienia, domy ludowe, magazyny, garaże, stajnie. Palenie i rabowanie wnętrz świątyń, liczne profanacje, kpiny, parodie ceremonii religijnych… To oczywiście jedna strona okrutnej wojny, jaka przetoczyła się w latach 1936-39 przez Hiszpanię. W tym samym czasie, gdy „Czerwoni” urządzali u siebie terror, w strefie narodowej prześladowano i zabijano przede wszystkim tych, którzy sprawowali funkcje publiczne podczas lewicowych etapów II Republiki oraz osoby odpowiedzialne za mobilizację rewolucyjną. Współcześnie więcej słyszy się o okrucieństwach sił narodowych generała Franco (żeby przypomnieć wstrząsający film pt. Labirynt Fauna, który znają na pewno również miłośnicy Tolkiena; powyższe informacje zaczerpnąłem z wywiadu z ks. dr. Angelem Davidem Martinem Rubio z Christianitas nr 26).
Przeczytaj resztę wpisu »
73 KomentarzyKategorie wpisu: Biografia Tolkiena, Eseje tolkienowskie, Listy Tolkiena
22.11.07, 18:31, dodany przez Galadhorn
Dzięki ujawnieniu listów Tolkiena do Timothy’ego J. Whellera (piszemy o nich tutaj) poznaliśmy też ciekawy artykuł Jareda Lobdella z pisma Rally z sierpnia roku 1966. Tekst nosi tytuł „Words That Sound Like Castles” (‚Słowa, które brzmią niczym zamki’ – reprodukujemy go poniżej). Artykułowi towarzyszy mało znana grafika przedstawiająca Profesora Tolkiena. Pozwoliliśmy sobie reprodukować ją wraz z tą wiadomością (w pełnych rozmiarach obejrzycie ją po kliknięciu na grafikę po lewej).
Profesor Jared C. Lobdell opublikował kilka książek o Inklingach, w tym o Tolkienie. Najbardziej znane jego prace tolkienowskie to A Tolkien Compass (1975) oraz The World of the Rings (2004). Napisał też wiele artykułów o historii Ameryki i dziejach literatury SF oraz fantasy.
Przeczytaj resztę wpisu »
2 KomentarzyKategorie wpisu: Biografia Tolkiena, Nowości wydawnicze
22.11.07, 17:58, dodany przez Galadhorn
Timothy J. Wheeler, amerykański wydawca pisma Rally, w latach 60. opublikował na łamach swojego pisma dwa artykuły Jareda Lobdella o Tolkienie. Lobdell znany jest jako redaktor ciekawej książki A Tolkien Compass (1975, w jej skład wchodziło pierwsze wydanie uwag Tolkiena dla tłumaczy jego książek, Guide to the Names… – na te uwagi powoływali się Łoziński i Frącowie w swoich tłumaczeniach Władcy). Syn zmarłego w kwietniu tego roku Timothy’ego J. Wheelera, Christopher, wystawił właśnie do sprzedaży dwa króciutkie listy Profesora z lat 1965-66. Nic bardzo szczególnego (jeden zawiera uwagi na temat działań wydawnictw Ballantine Books i Ace Books, drugi jest wymianą kurtuazyjnych grzeczności).
Przeczytaj resztę wpisu »
1 komentarzKategorie wpisu: Biografia Tolkiena, Listy Tolkiena
← Późniejsze wpisy · Wcześniejsze wpisy →
