Aktualności ze świata miłośników twórczości Tolkiena

It’s about darkness and shadow. And light….

beowulf-1.jpgbeowulf-2.jpgNiesamowity duet – Nicki Raven oraz John Howe, wydają nowa wersje Beowulfa. Ten epicki poemat heroiczny, istniejący w tradycji ustnej prawdopodobnie już ok VIII wieku, został na nowo opowiedziany przez Nicka Ravena. Jonh Howe oczywiście przygotował piękne ilustracje do tej publikacji. Co ciekawe ten znakomity tolkienowski artysta, napisał również wstęp do książki, w którym przybliża czytelnikom swoje „zmagania” z Beowulfem. Natomiast na swojej stronie internetowej dzieli się z nami tymi oto niesamowitymi i pięknymi przemyśleniami:

Przeczytaj resztę wpisu »

Czekając na nowe Simbelmynë

Tolkienowski fanzin Simbelmynë w tym roku obchodzi swoje dziesięciolecie. W bólach tworzenia rodzą się dwa kolejne numery – 28 i 29. Tymczasem przypominamy naszym drogim Czytelnikom o sieciowej edycji pisma. W Simbelmynë On-line znajdziecie bardzo dużo artykułów ze starych numerów oraz pełne edycje Simbelmynë w PDF – numery 8, 16, 17 BIS, 18, 19 i 25 oraz Gwaihira nr 3. Planujemy wydać w tej formie dalsze numery fanzinu – wszystko po to, żeby osoby, które nigdy nie spotkały Simbelka (pieszczotliwe określenie pisma) miały możliwość poznania naszego 10-latka.

Nowe czasopismo tolkienowskie Other Minds

Pojawił się oto nowy, nieoficjalny fanzin poświęcony grom fabularnym toczącym się w tolkienowskim Śródziemiu i poza nim. Po legendarnym Other Hands na arenę wchodzi pismo Other Minds Magazine! Jest to dobra wiadomość dla miłośników tolkienowskich RPG. Można je ściągnąć za darmo stąd (PDF).

Pismo ma ambicję stać się źródłem ciekawych informacji i wyników badań tolkienowskich, które zainteresują także osoby, których nie pasjonują gry fabularne. Skąd nazwa? Ma ona źródło w jednym z listów Tolkiena (z tego samego miejsca pochodził tytuł innego pisma o RPG w Śródziemiu, czyli The Other Hands):

I would draw some of the great tales in fullness, and leave many only placed in the scheme, and sketched. The cycles should be linked to a majestic whole, and yet leave scope for other minds and hands, wielding paint and music and drama…”

(z listu do Miltona Waldmana, ok. 1951)

Cel, jaki wyznaczyli sobie twórcy fanzinu to dostarczenie tolkienowskich opracowań dotyczących fantastycznego świata Ardy wszystkim entuzjastom Tolkiena – nie tylko graczom. Pismo jest redagowane przez społeczność fascynatów tolkienowskiego RPG i wydawane jest w formacie PDF, bezpłatnie. Wydawane jest ono zgodnie z zasadami GFDL (Gnu Free Documentation License), czyli z tzw. „copyleft„. Oto spis treści numeru pierwszego:

Przeczytaj resztę wpisu »

Fauskanger aktualizuje słownik quenya

Helge K. Fauskanger we własnej osobieZbliża się zjazd lingwistów tolkienowskich Omentielva Tatya (pisaliśmy o nim tutaj). Z tej okazji Helge K. Fauskanger, tolkienowski lingwista z Norwegii, autor słynnej strony Ardalambion zaktualizował swój quenejski słownik. Dodał do niego informacje z nowego numeru Vinyar Tengwar (o którym pisaliśmy tutaj). Zaktualizowane słowniki znajdziecie tutaj:

Słownik angielsko-quenejski
Słownik quenejsko-angielski

Helge obiecuje też dodać nowe informacje o języku quenya do swoich opracowań gramatycznych. Quenya ma przed nami coraz mniej tajemnic! Ale też okazuje się coraz bardziej niedoprecyzowanym „językiem w procesie tworzenia”. Nie ma jednego i ostatecznego języka quenya!

Ruginwaldus Dwalakóneis, czyli… Ronald Tolkien

wandalen

Na pewno wszyscy znacie Ruginwaldusa Dwalakóneisa. Nie? Doprawdy? A kto napisał Hobbita i Władcę Pierścieni ? Ronald Tolkien – słynny J.R.R.T. – miał w zwyczaju w czasach studenckich podpisywać się na pierwszych stronicach przeczytanych książek ?gotyzując? swe norweskie imię Ronald (pochodzące od starogermańskiego Reginald, które składa się z dwóch elementów: *ragina– ?sąd, rada? i *waldan ?rządzić? ? w gockim Ruginwaldus) i niemieckie nazwisko Tolkien (< Tollkiehn < Tollkühn pochodzące od niemieckiego tollkühn ?szalenie śmiały? < toll ?szalony? + kühn ?odważny?, zaś w gockim Dwalakóneis < dwala ?głupiec? + *koneis ?odważny?) i nadając im gocką formę Ruginwaldus Dwalakóneis (L 218, 357, 428-9).

Jeżeli interesuje Cię tematyka gocka w twórczości Tolkiena, zapraszamy do lektury archiwalnego artykułu z Simbelmynë nr 6 (wiosna 1998) pt. „Ruginwaldus Dwalakóneis, Goci, diabły i poezja”:

Ściągnij plik PDF

Przeczytaj resztę wpisu »

Filmowa relacja z Tolk Folku!

Tym razem mamy przyjemność zaprezentować Wam bardzo obszerną filmową relację z IX Tolk Folku w Bielawie autorstwa Marigold, a w niej m.in. taniec hobbicki oraz fragmenty spektaklu „Upadek Gondolinu”. Miłego oglądania!

Tolk Folk by Marigold

[154,98 MB]

Upragniona Msza J.R.R. Tolkiena

W swoich wspomnieniach Simon Tolkien, wnuk naszego ulubionego pisarza, napisał:

Żywo pamiętam, jak chodziłem z dziadkiem do kościoła w Bournemouth. Dziadek był oddanym katolikiem, a chodziliśmy razem na msze niedługo po tym, jak Kościół wprowadził w miejsce liturgii łacińskiej, liturgię w języku angielskim. Mój dziadek oczywiście nie pogodził się z tym i na cały głos odpowiadał podczas mszy po łacinie, podczas gdy reszta wiernych modliła się po angielsku. Bardzo mnie to denerwowało, ale mój dziadek wcale na to nie zważał. Czynił po prostu to, co uważał za słuszne. Przejął wyznanie religijne po swojej mamie, którą po katolickiej konwersji odrzuciła jej rodzina. Moja prababcia zmarła w biedzie, gdy dziadek miał dwanaście lat. Wiem, że odegrał ważną rolę w decyzji posłania mnie do Downside, rzymsko-katolickiej szkoły w Somerset. Przeczytaj resztę wpisu »

Nowy Okruszek lembasa

Tornene, autor cyklu opowiadań pt. Okruszki lembasa, opublikował niedawno kolejne swoje dzieło. Opowiadanie nosi tytuł Ojciec ojca z ojca jak i dzieci ich dzieci. Tornene przenosi nas tym razem w same początki dziejów Krasnoludów, bo głównym bohaterem tej poetyckiej opowieści jest Durin…

Ściągnij opowiadanie:
Ojciec ojca z ojca jak i dzieci ich dzieci

O Dzieciach Húrina w Polskim Radiu!

Dnia 31 maja w audycji Sezon na Dwójkę (Polskie Radio – Program Drugi) wysłuchaliśmy rozmowy pt. Tolkien – Dzieci Húrina. Gośćmi Hanny Marii Gizy byli znani polscy tolkieniści: Agnieszka Sylwanowicz („Evermind H.S. Took”) – znakomita tłumaczka Tolkiena oraz Michał Leśniewski („M.L.”), znany miłośnik i badacz Tolkienowskiej twórczości. Dzięki uprzejmości Marka Śliwińskiego z serwisu Hobbiton możemy wysłuchać tej audycji. Więcej informacji na Forum Hobbitonu (tutaj).

Sáravë

Przedwczoraj ukazał się nowy, piąty już z kolei „Okruszek lembasa”, naszego forumowego przyjaciela, Tornene. Tytuł jego to „Sáravë” (quen. – gorzko). Dzięki autorowi kolejny raz przeniesiemy się do Śródziemia, by wraz z jego bohaterami odkrywać nowe zagadki i przygody, które tam czekają. Tym razem zaglądniemy do Rivendell, królestwa Elronda Półelfa. Zobaczcie sami, co przyniosła ciepła, bezsenna noc w Ostatnim Przyjaznym Domu…

← Późniejsze wpisy · Wcześniejsze wpisy →