27.09.14, 14:32, dodany przez Lord Ya
Dzięki wydawnictwu Galakta wkrótce będziemy mogli sami wziąć udział w starciu pod Samotną Górą, a to za sprawą gry planszowej Bitwa Pięciu Armii, która ukaże się na polskim rynku w drugiej połowie listopada. Autorami gry są Roberto Di Megelio, Marco Maggi oraz Francesco Nepitello, odpowiedzialni m.in. za wielokrotnie nagradzaną Wojnę o Pierścień. Bitwa Pięciu Armii w dużej mierze korzystać będzie z mechaniki poprzedniczki, wykorzystane zostaną specjalne kości i karty, decydujące o możliwych do podjęcia akcjach, ale zostaną również wprowadzone zmiany mające na celu zwiększenie roli bohaterów: Bilba, Barda, Beorna, Thranduila, Bolga i innych znanych postaci. Rozgrywka przeznaczona będzie dla dwóch osób, jedna poprowadzi armie Cienia: gobliny, wargów, nietoperze, druga stanie po stronie Wolnych Ludów: krasnoludów, ludzi i elfów. Gra została zaprojektowana tak, by umożliwić różnorakie podejście do każdej bitwy, osiągając zwycięstwo różnymi metodami, dzięki czemu rozgrywać ją będzie można wielokrotnie. Na uwagę zasługują oryginalne ilustracje zdobiące planszę i karty. W pudełku znajdziemy między innymi planszę przedstawiającą południową i wschodnią część Samotnej Góry, 126 plastikowych figurek, 23 różne kości, mnóstwo żetonów i kart – będzie to gra dość sporych rozmiarów, całość waży 3 kilogramy. Polska cena nie jest jeszcze znana, ale w zagranicznych sklepach jest to około 60 dolarów.
Zobacz więcej:
Opis gry na stronie wydawnictwa Galakta
Zapowiedź na stronie wydawnictwa Galakta
Opis gry na stronie Board Game Geek (po angielsku)
Brak komentarzyKategorie wpisu: Gry tolkienowskie
27.09.14, 10:24, dodany przez Lord Ya
Z przyjemności ogłaszamy, że dziewiętnasty numer rocznika tolkienowskiego Aiglos
jest już dostępny. Poniżej prezentujemy wstępniak ze strony http://aiglos.tolkien.com.pl oraz spis treści:
Oddajemy w Wasze ręce dziewiętnasty numer Almanachu Tolkienowskiego Aiglos
. Tym razem polecamy Waszej uwadze pięć artykułów. O konstrukcji Silmarillionu i jego rozwojowym potencjale pisze Michał Leśniewski ‚M.L’, natomiast goszcząca powtórnie na naszych łamach Renata Leśniakiewicz-Drzymała porusza temat symboliki kamieni szlachetnych wprawionych w elfie Pierścienie Władzy. Kulisy bardzo ciekawego żartu filologicznego oksfordzkiego profesora zaprezentuje Wam dr Maria Błaszkiewicz, wyobraźnię i poglądy twórcze J.R.R. Tolkiena nakreśla krótko Anna Adamczyk-Śliwińska ‚Nifrodel’.
Witamy na naszych łamach Barbarę Cecylię Liwo ‚Marę’, która przeprowadziła udane śledztwo i proces o ustalenie ojcostwa Gil-Galada.
Kontynuujemy nasze redakcyjne rozważania i oceny adaptacji filmowej Hobbita. Pod nasze redakcyjne szkiełko i oko
trafiły wersja kinowa Pustkowia Smauga oraz wersja rozszerzona poprzedzającej go części Hobbit: Niezwykła podróż.
Gościem numeru, z którym przeprowadziliśmy wywiad, jest współtwórca dynamicznie rozwijającego się wydawnictwa tolkienowskiego Walking Tree Publishers, Peter Buchs.
Polecamy Wam również podsumowanie ubiegłego roku w krajowej i światowej tolkienistyce, a także recenzje polskojęzycznych i anglojęzycznych publikacji. Oprócz tolkienowskich tekstów badawczych zaopiniowaliśmy również ciekawe albumy z grafiką.
Przeczytaj resztę wpisu »
3 KomentarzyKategorie wpisu: Fandom tolkienowski, Informacje medialne, Nowości wydawnicze, Tolkienowski internet, Twórczość fanów
24.09.14, 23:37, dodany przez Galadhorn
Źródło: blog Johna Gartha
Zgodnie z ustaleniami Johna Gartha – biografa tolkienowskiego, autora pracy Tolkien and the Great War – pierwszy wiersz o Śródziemiu został napisany przez młodego Tolkiena 100 lat temu, 24 września 1914 na farmie jego ciotki, Jane Neave. Miejsce to nazywa się Phoenix Farm w miejscowości Gedling w hrabstwie Nottinghamshire. Oto sam wiersz zgodnie z polskim tłumaczeniem Księgi Zaginionych Opowieści:
Wzniósł się Eärendel między żeglujące cienie
Nad daleką i cichą krawędź Oceanu;
Przemknął gładkie, mroczne bramy nocy,
Srebrzystą iskrą statku z ostatniej
Plaży samotnej wyruszył;
a potem w słonecznym Blasku,
gdy śmierci ognistej dzień nastał,
On sam promieniowi podobny
Odpłynął z Zachodniej Krainy.
Potem się ścieżką nadchmurną
Snuł w pełnym blasku Słońca
I daleko i obok wielu
Gwiazd wędrował w swoim statku
Świetlistym. Na fali wzbierającej
Ciemności okręt mknął niebiański,
Rozjaśniał noc żaglem jasnym; obok
Szeroką strugą płyną gwiazdy.
Nie bacząc, mija te lśniące drobiny,
Wciąż niepokorą ducha wiedziony
Przez zachód, coraz dalej,
Poza kres świata, w podróż bez końca
Spieszy się nad pustynią skrzącą
Od klejnotów i ponad mrokiem,
Skąd wychynął z twarzą płonącą
Od pożądań srebrnego płomienia.
Księżycowy Statek ze Wschodu
Wnet nadciąga. Z Przystani
Słońca, której białe bramy
Lśnią w poświacie wielkiego wędrowca.
Patrzcie, szoruje dnem po chmurach,
Na lśniących wiosłach jasne brzegi
Opuszcza srebrnobiały statek.
Eärendel uciekł przed strasznym Sternikiem
Daleko, poza ciemnej ziemi bladość,
Za mroczną krawędź Oceanu,
Za koniec świata pożeglował.
Usłyszał radość ludzi w dole
I odgłos padających łez
Płynący ponad obłoki, ponad
Coraz to mroczniejszy świat.
W przestwór bezgwiezdny wypłynął
Świetlistej wyspie podobny.
Z dala od wszystkich śmiertelnych
Oczu i myśli prowadził życie
Tułacze. Przez niebios bezdroża
Słońce tropił, siedząc w swoim statku.
Tak będzie czynił, aż blask zgaśnie
I płomień żywy się wypali.
John Garth zauważa niesamowite powiązania między wierszem, tematem Eärendilem, postacią Alwina Arundela Lowdhama i datą roczną 2014! Oto one…
Przeczytaj resztę wpisu »
1 komentarzKategorie wpisu: Biografia Tolkiena, Tolkienowski internet, Utwory Tolkiena, Wydarzenia
20.09.14, 15:37, dodany przez Lord Ya
Minął już miesiąc od jednego z najważniejszych światowych konwentów, Worldconu, który w tym roku odbywał się w Londynie, od 14 do 18 sierpnia. Krążące po polskim fandomie plotki wskazują raczej, że program tolkienowski nie był szczególnie zachwycający, przynajmniej w porównaniu z pozostałymi wydarzeniami odbywającymi się w tym samym czasie, ale nie można powiedzieć, że tolkieniści pozostali niezauważeni. Pokazali się, i to z niemałym sukcesem, na Maskaradzie (gdzie indziej zostałaby nazwana cosplayem). Uczestnicy przygotowywali stroje postaci znanych z literatury i filmów z szeroko pojętej fantastyki, prezentowali je publiczności, następnie zostały wręczane nagrody w przeróżnych kategoriach i na różnych poziomach. Grupa przedstawicieli Tolkien Society wykonała stroje nie kogo innego jak samych Valarów i w pokazie nazwanym Aratalindalë zdobyła nagrody na poziomie Mistrzowskim w kategoriach: Najlepsze Wykonanie, Najlepsza Prezentacja oraz nagrodę główną.
Przeczytaj resztę wpisu »
1 komentarzKategorie wpisu: Fandom tolkienowski, Tolkienowski internet, Twórczość fanów, Wydarzenia
17.09.14, 23:14, dodany przez Galadhorn
Jest już wrzesień, wieczory coraz dłuższe, idealny czas na zdjęcie z półki pierwszego tomu Władcy Pierścieni. Proponujemy Wam wspólną lekturę Drużyny Pierścienia, Dwóch Wież i Powrotu Króla i przeżycie Wyprawy w czasie rzeczywistym!
Jak to zrobić? Posłużymy się wyliczeniami Tolkiena, o których pisaliśmy we wpisie „Reforma Naszego Kalendarza” (czyli zakładamy, że daty dzienne naszego kalendarza są przesunięte w stosunku do dat podanych w książce Tolkiena o ok. 6 dni – tak jak to opisano w Dodatku D do Powrotu Króla). Poza tym potrzebujemy co najmniej takich książek: Władca Pierścieni wydawnictwa Muza (w tłum. Marii Skibniewskiej) albo wydanie oryginalne; Atlas Śródziemia K. W. Fonstad (Amber), chronologię Klucz do Śródziemia M. W. Perry’ego (Muza), komentarze The Lord of the Rings. A Reader’s Companion W. G. Hammond, Ch. Scull.
Jako tło muzyczne niech posłużą nam przede wszystkim utwory The Tolkien Ensemble w kolekcji płyt pt. Complete Songs & Poems The Lord of the Rings. A może Wy zaproponujecie innych wykonawców i inne utwory?
Wspólne czytanie odbywa się na naszym profilu facebookowym.
Jak to wygląda? Oto dzisiejszy przykład:
Dziś 17 września = 23 halimath 1418 (kalendarz Hobbitów z Shire; tuż po nowiu księżyca)
„Drużyna Pierścienia” (Muza, w skrócie DP), str. 101-106
Wczoraj wieczorem były ciche ale serdeczne urodziny Froda (i Bilba). Ranek – reszta pakowania. Po lunchu zjawia się Lobelia. Podwieczorek w kuchni. Pożegnanie z Bag End. Frodo ciągle oczekuje na Gandalfa – bez skutku. Kompania Hobbitów (Frodo, Sam, Pippin, Merry) rusza po zachodzie słońca. U Dziadunia Nazgûl. Nocna wędrówka w kierunku Bucklandu: Bag End – przekroczenie Wody na zachód od Hobbitonu – Tukland – na południowy-wschód w górę na Zielone Wzgórza – droga do Leśnego Dworu i promu na Brandywinie – sen w borze sosnowym (koce, płaszcze, ognisko)…
Co myślicie o takim czytaniu? Czy podoba Wam się idea przeżywania przygód Drużyny Pierścienia w taki sposób, że czytając, możemy poczuć zapachy właściwych pór roku, odkryć światło, kolory, nastroje odpowiednie dla danego dnia roku w Śródziemiu? Weźcie książkę Tolkiena, znajdźcie odpowiednie fragmenty, usiądźcie wygodnie na balkonie albo w ogrodzie (póki jest jeszcze złote lato i zaczyna się złota jesień) i połączcie się z setkami innych miłośników Tolkiena w Polsce! Zapraszamy do komentowania tutaj albo na Facebooku.
7 KomentarzyKategorie wpisu: Fandom tolkienowski, Utwory Tolkiena, Wydarzenia
15.09.14, 07:30, dodany przez Galadhorn
Dnia 16 września obchodzić będziemy kolejne urodziny Bilba i Froda Bagginsów (ten dzień to odpowiednik 22 halimath/”września” w Rachubie Shire’u zgodnie z Reformą Naszego Kalendarza). Poczytajmy o urodzinowych zwyczajach hobbitów wg J.R.R. Tolkiena. Świętujmy The Hobbit Week!
Oto tłumaczenie listu J.R.R. Tolkiena z lat 1958-59 (w zbiorze jest to list nr 214), które ukazało się w Simbelmynë nr 1 z 1997 r. (w przekładzie R. Derdzińskiego czyli moim). Jest to bardzo ważny list, który bardzo poszerza naszą wiedzę o kulturze hobbitów z Shire’u i o ich zwyczajach urodzinowych. Pełny list znajdziecie w dołączonym tu pliku pdf. Ciekawy fragment listu prezentujemy zaś poniżej:
‘Urodziny’ miały bardzo ważne znaczenie społeczne. Osoba obchodząca swoje urodziny (niezależnie od płci) nazywała się ribadyan (co zgodnie z opisaną metodą[1] należałoby przetłumaczyć jako byrding[2]). Całość obyczajów związanych z obchodami urodzin, choć były one przecież głęboko zakorzenione, regulowano niezbyt rygorystyczną etykietą. W rezultacie, tym sposobem zredukowano niektóre obyczaje do zwykłych formalności – jak to rzeczywiście sugerują słowa: “zwykle są to niekosztowne drobiazgi [mowa o prezentach]” , str. 47, a szczególnie na stronie 62, ww. 1-8.
Przeczytaj resztę wpisu »
2 KomentarzyKategorie wpisu: Kalendarium Śródziemia, Listy Tolkiena, Pliki do ściągnięcia
15.09.14, 06:44, dodany przez Galadhorn
[Przypominamy wam nasz artykuł z 2011 r.] W Boże Narodzenie 2010 (w gregoriańskiej rachubie naszych czasów) zaczął się kolejny rok w Śródziemiu. O tym, że niebo nad Europą Anno Domini 2011 to to samo niebo, które mieszkańcy Śródziemia widzą w roku 67 Czwartej Ery, czyli w 1488 wg kalendarza Shire’u i o tym, jak łatwo znaleźć drogę do Ardy, przeczytacie w poniższym felietonie. Ten astronomiczny felieton jest jednocześnie „manifestem” Reformy Naszego Kalendarza, która obejmuje już obecny rok… Lektura uzupełniająca: „Gdybyśmy żyli po Wojnie o Pierścień…” (Elendili).
Na zdjęciu powyżej częściowe zaćmienie słońca z 4 stycznia b.r. (10 afteryule’a 67 CE). Fotografia autorstwa felietonisty.
Wstęp
Gdy spoglądasz na czyste zimowe niebo, rozpoznając piękno jego gwiazdozbiorów, najjaśniejsze gwiazdy i mgławice, i gdy wysilisz mocniej wyobraźnię, masz okazję zachwycić się rzeczywistym niebem Śródziemia. Niebo nad nami w roku 2011 to to samo niebo, które mieszkańcy Śródziemia oglądają w roku 67 Czwartej Ery.
Mogę zaproponować Ci szczególny sposób przenoszenia się w wymiar Śródziemia. Popatrz w mrok naszej nocy, potem podnieś oczy na gwiezdne niebo, wyobraź sobie, że to jest to samo niebo, które widzą mieszkańcy Śródziemia, a potem zniż wzrok, spójrz wokół siebie. Co widzisz?
Przeczytaj resztę wpisu »
22 KomentarzyKategorie wpisu: Eseje tolkienowskie, Kalendarium Śródziemia
03.09.14, 19:37, dodany przez Lord Ya
Warszawskie Centrum Artystyczne Sztukarnia, w ramach regularnych warsztatów kaligrafii, zaprasza na zajęcia, których tematem będzie kaligrafia tolkienowska. Zajęcia skierowane są zarówno dla początkujących w sztuce pięknego pisania, jak i dla zaawansowanych. Zostaną przedstawione zasady pisania przyrządami kaligraficznymi oraz struktura tengwaru wraz z propozycjami zapisu języka polskiego. Zajęcia poprowadzi Grzegorz Barasiński – kaligraf, religioznawca, prezes Polskiego Towarzystwa Kaligraficznego. Warsztaty odbędą się w siedzibie Sztukarnii (Warszawa, ul. Lewicka 10/7) w sobotę 13 września, od godziny 15 do 18. Koszt to 120 zł. Więcej szczegółów na stronie: http://sztukarnia.pl/warsztaty-kaligrafii/. Znajomość sindarinu ani quenyi nie jest wymagana.
1 komentarzKategorie wpisu: Wydarzenia
Dzięki wydawnictwu Galakta wkrótce będziemy mogli sami wziąć udział w starciu pod Samotną Górą, a to za sprawą gry planszowej Bitwa Pięciu Armii, która ukaże się na polskim rynku w drugiej połowie listopada. Autorami gry są Roberto Di Megelio, Marco Maggi oraz Francesco Nepitello, odpowiedzialni m.in. za wielokrotnie nagradzaną Wojnę o Pierścień. Bitwa Pięciu Armii w dużej mierze korzystać będzie z mechaniki poprzedniczki, wykorzystane zostaną specjalne kości i karty, decydujące o możliwych do podjęcia akcjach, ale zostaną również wprowadzone zmiany mające na celu zwiększenie roli bohaterów: Bilba, Barda, Beorna, Thranduila, Bolga i innych znanych postaci. Rozgrywka przeznaczona będzie dla dwóch osób, jedna poprowadzi armie Cienia: gobliny, wargów, nietoperze, druga stanie po stronie Wolnych Ludów: krasnoludów, ludzi i elfów. Gra została zaprojektowana tak, by umożliwić różnorakie podejście do każdej bitwy, osiągając zwycięstwo różnymi metodami, dzięki czemu rozgrywać ją będzie można wielokrotnie. Na uwagę zasługują oryginalne ilustracje zdobiące planszę i karty. W pudełku znajdziemy między innymi planszę przedstawiającą południową i wschodnią część Samotnej Góry, 126 plastikowych figurek, 23 różne kości, mnóstwo żetonów i kart – będzie to gra dość sporych rozmiarów, całość waży 3 kilogramy. Polska cena nie jest jeszcze znana, ale w zagranicznych sklepach jest to około 60 dolarów.
