Okładka nowej edycji Listów Tolkiena!
Aktualizacja wiadomości z 9 września 2010 r.
Dzięki uprzejmości grafika Piotra Cieślińskiego – autora oprawy graficznej polskiej edycji Legendy o Sigurdzie i Gudrun – znamy już projekt okładki zapowiadanej na 9 listopada książki Listy J.R.R. Tolkiena. Wyda ją oficyna Prószyński i S-ka, a książka ukaże się w poprawionym tłumaczeniu Agnieszki Sylwanowicz wzbogacona o indeks.
O samej premierze tej długo oczekiwanej pracy pisaliśmy już tutaj: „Wkrótce wznowienie Listów J.R.R. Tolkiena„. Zapraszamy Was też na stronę Piotra Cieślińskiego – Dark Crayon (tutaj strona główna, a tutaj zapowiedź okładki Listów).
Piotr Cieśliński jest artystą plastykiem, projektantem, ilustratorem i art directorem firmy Dark Crayon.
[Aktualizacja] Piotr Cieśliński opublikował na stronie Dark Crayon wizualizaję 3D swojej okładki (patrz tutaj). Możecie zatem zobaczyć grzbiet i tylną okładkę nowej książki, na której wznowienie tak bardzo czekamy.
Kategorie wpisu: Nowości wydawnicze, Twórczość fanów
16 Komentarzy do wpisu "Okładka nowej edycji Listów Tolkiena!"
Galadhorn, dnia 09.09.2010 o godzinie 20:29
Okładka ewidentnie nawiązuje do grafiki Cieślińskiego w „Sigurdzie i Gudrun”. Super! Książki będą stały obok siebie na mojej półce.
Galadhorn, dnia 09.09.2010 o godzinie 22:11
Piotr Cieśliński zawarł w swoim projekcie pewne smaczki lingwistyczne. Na ramce wokół okładki jest zapis tengwarem (styl dla języka angielskiego). Do tej pory odczytałem:
… LETTERS OF J.R.R. TOLKIN
Reszty napisu na razie nie odczytałem… Może ktoś pomoże?
Drzewiec, dnia 09.09.2010 o godzinie 23:07
Okładka naprawdę piękna. W polskich wydaniach książek nieczęsto można zobaczyć coś tak ładnego.
Tom Goold, dnia 10.09.2010 o godzinie 11:11
Świetna okładka, ciekawa jaka będzie cena? Na pewno najtaniej będzie zamówić książkę bezpośrednio u Prószyńskiego.
Telperion, dnia 12.09.2010 o godzinie 22:12
Do historii przejdzie wyszukiwanie na aukcjach Listów… Bardzo jestem ciekaw wydania tej książki, wszystkie wspomniane zmiany – w tym indeks – mogą tylko cieszyć, do tego tak ciekawa okładka. Interesuje mnie natomiast, czy zostanie kiedykolwiek wydany drugi tom Listów.
Pozdrawiam – Telperion
Mirthrandir, dnia 16.09.2010 o godzinie 16:55
Muszę to kupić, muszę to kupić. Muszę!!!
Moja biblioteczka jak na 13-latka będzie duuuża.
Tom Goold, dnia 24.09.2010 o godzinie 11:15
Książka już oficjalnie znalazła się na stronie Prószyńskiego: http://www.proszynski.pl/Listy_J_R_R__Tolkiena-p-30458-.html. Cena detaliczna 55 zł, oprawa twarda.
Elendilion – Tolkienowski Serwis Informacyjny » Blog Archive » Jesienne nowości wydawnicze, dnia 17.10.2010 o godzinie 16:01
[…] pisaliśmy o listopadowym wznowieniu Listów Tolkiena (czytaj tutaj i tutaj; znamy już cenę książki – 55,- zł). Spójrzmy jednak na inne jesienne wydania i wznowienia […]
Elendilion – Tolkienowski Serwis Informacyjny » Blog Archive » Nasz projekt “Tolkiena Listy Niepublikowane” Our project “Tolkien’s Unpublished Letters”, dnia 28.10.2010 o godzinie 13:49
[…] tej książce piszemy w wiadomości “Już wkrótce wznowienie Listów J.R.R. Tolkiena“ oraz “Okładka nowej edycji Listów Tolkiena“) zaprosić Was do naszego projektu: pod nazwą “Tolkiena Listy […]
Galadhorn, dnia 30.10.2010 o godzinie 9:32
Świetna jest ta wizualizacja 3D: http://darkcrayon.blogspot.com/2010/10/listy-jrr-tolkiena.html
Tom Goold, dnia 08.11.2010 o godzinie 13:44
Tanio książkę można zamówić w księgarni KKKK – cena 39,20 zł (okładkowa 56 zł). Dochodzi do tego koszt wysyłki, ewentualnie możemy kupić jeszcze inne książki i wtedy powyżej 130 zł dostawa będzie darmowa.
Tom Goold, dnia 08.11.2010 o godzinie 21:54
Już jutro książka znajdzie się w sprzedaży. Właśnie dostałem maila, że Empik wysłał już zamówienie i być może jutro będę mógł odebrać przesyłkę z salonu:)
Ivellios, dnia 08.11.2010 o godzinie 23:15
U mnie to samo
Do dwóch dni będzie w salonie czekać 😀 Podejrzanie szybko 😀
Tom Goold, dnia 09.11.2010 o godzinie 15:56
Książkę już trzymam w rękach. Bardzo ładnie wydana, świetnie wygląda na półce razem z „Sigurdem i Gudrun”. Jest terminologia Marii Skibniewskiej, jest obiecany indeks a w roli redaktora wraca nieoceniony Marek Gumkowski. Mam też wielką satysfakcję, że nasz serwis jako pierwszy podał datę premiery tej książki. Dla mnie to tolkienowskie wydawnictwo roku!
Galadhorn, dnia 09.11.2010 o godzinie 16:15
Mogę wpaść już dziś do Ciebie po książkę? 😉
Galadhorn, dnia 10.11.2010 o godzinie 15:55
Już mam – przepiękna książka pod każdym względem. Fizycznie piękna, wspaniale pachnie, jest cegłą, która aż pała mądrością. Nareszcie „skibniewska” terminologia oraz indeks – indeks chyba nie tak dokładny, jak ten w ostatnich wydaniach listów, zrobiony przez Hammonda i Scull, ale na pewno bardzo przydatny. I Tom zdobył ją dla mnie o 30% taniej niż w księgarniach! Agnieszko Sylwanowicz, Marku Gumkowski – chwała Wam, a laita tarienna, andavë laituvalmet!!!
Zostaw komentarz