Aktualności ze świata miłośników twórczości Tolkiena

Westernesse czyli filmowy prequel Władcy Pierścieni

Aktualizacja wiadomości z 20 kwietnia 2008 r. Dodaliśmy najnowszą wersję polskiego tłumaczenia.

Elendili na fali...W sieci, na Forum Elendilich, ukazało się polskie tłumaczenie tekstu Helge K. Fauskangera pt. O filmowym prequelu „Władcy Pierścieni”, na którego nakręcenie raczej nie ma co liczyć. Autorem polskiego przekładu jest Jarosław „Noatar” Schramel. Tekst traktuje o możliwościach przedstawienia na ekranie kinowym opowieści o Númenórze i jego upadku. Oryginalny tekst znajduje się tutaj (po angielsku), a polskie tłumaczenie można ściągnąć poniżej:

Westernesse (plik tekstowy, tłumaczył Noatar)

Miłej lektury! Napiszcie co myślicie o tym tekście.

Kategorie wpisu: Pliki do ściągnięcia, Twórczość fanów

1 komentarz do wpisu "Westernesse czyli filmowy prequel Władcy Pierścieni…"

Galadhorn, dnia 30.10.2010 o godzinie 9:33

Świetny pomysł z tym prequelem. Widziałbym ten film w animacji 3D, jak „Beowulf”.

Zostaw komentarz