Aktualności ze świata miłośników twórczości Tolkiena

The Tolkien Collector

Po prawie sześciu latach nieobecności, do drukarni powraca magazyn dla kolekcjonerów tolkienaliów The Tolkien Collector. Już niedługo w sprzedażny dostępne będą numery 27 i 28, a za kilka miesięcy planowane jest wydanie kolejnych dwóch egzemplarzy tego magazynu. Istnieje również możliwość zamówienia wcześniejszych numerów.

The Tolkien Collector – magazyn wydawany (nieregularnie) przez Christine Scull, przeznaczony dla kolekcjonerów tolkienaliów. W każdym numerze, zawierającym przeważnie 32 strony, znaleźć można informacje na temat nowości wydawniczych, tłumaczeń dzieł Tolkiena, nagrań, materiałów video, oraz innych tolkienaliów.

Więcej informacji oraz wskazówki jak zamówić magazyn, możecie znaleźć na stronie The Tolkien Collector.

Źródło: strona Wayne G. Hammonda i Christiny Scull

Rarytas pod młotek…

Trzy tomy powieści autorstwa J.R.R Tolkiena The Lord of the Rings trafią za dwa tygodnie pod młotek domu aukcyjnego Profiles in History. Nie są to bynajmniej zwyczajne pierwsze wydania The Lord of the Rings (London, George Allen and Unwin, 1954-55). Bardzo rzadko zdarza się aż taka okazja, wszystkie trzy części zawierają dedykacje od autora, a pierwszy tom również inskrypcje w quenya…

Elainen tárin Periandion ar meldenya anyáran

Dla Elaine królowej Hobbitów i mojej przyjaciółki bardzo dawnej (tłum; Galadhorn)

Dedykacja skierowana była do Elaine Griffiths (1909-1996), dawnej studentki Tolkiena, która przyczyniła się do wydania Hobbita (patrz Biografia Carpentera, s.168).

Szacuje się, że zbiór możne osiągnąć cenę między 80 000$ a 120 000$.

Źródło: www.liveauctioneers.com

Project Palantir

Źródło: ReadWriteWeb

To nie jest materiał promocyjny. Zainteresował nas ten temat w związku z użyciem w nazwie słowa palantir ‚widzący daleko’, które pochodzi z Władcy Pierścieni Tolkiena. Project Palantir to kontynuacja przedsięwzięcia podjętego przez słynny portal społecznościowy Facebook, której celem jest „wizualizacja danych przepływających przez Facebooka”. Program nazwany Palantirem stworzono po to, żeby mieć wszechogarniający wgląd w aktywność światowej społeczności Facebooka. Wizualizacja opiera się na modelu kuli ziemskiej. Daje ona możliwość zbadania całej gamy aktywności Facebooka, w każdym punkcie globu, w każdym momencie, w czasie realnym. Różne typy wizualizacji pozwalają zobaczyć np. przepływ przesyłanych zaproszeń do portalu, ilość przeglądanych profili, objętość danych, które wytwarzane są w danym momencie i kierunki, w których dane przepływają.

Nie wiemy gdzie i kiedy aplikacja będzie dostępna zwykłym użytkownikom. Na razie możemy obejrzeć filmik, który pokazuje ten współczesny Palantir w działaniu. Zapraszamy do oglądania!

Tengwar Beleriand, czyli mamy nową czcionkę!

Miłośnicy elfickiej kaligrafii! Oto niesiemy ważną wieść! Powstała nowa tengwarowa czcionka komputerowa, która nazywa się Tengwar Beleriand. Jej autorem jest Enrombel (autor innych znanych czcionek tengwarowych – Elfica i Gothica). Oto krój nowej czcionki:

Opis i plik z czcionką znajdziecie tutaj.

Tolkien and distributists

Let us start with a simple definition of the key term:

Distributism is a political doctrine which rejects both monopoly capitalism and socialism of the all-powerful state (communism), perceived as the systems that are equally restrictive as far as people’s individualism and ownership are concerned. It calls for the establishment of the prosperity society by promoting public ownership in the fields of industry, trade and agriculture. The doctrine was formulated by such conservative thinkers as Gilbert Keith Chesterton and Hilaire Belloc who were greatly influenced by Catholic social teaching (articulated in Pope Leo XIII’s encyclical Rerum Novarum).

Many of the Tolkien scholars (among others Joseph Pearce) remarked that Tolkien – a great admirer of journalism of Chesterton, and a devout Catholic – had demonstrated many of the distributist ideas in his description of the economy and society of the Shire, and also of other free countries of Middle-earth. (Concerning the influence of Chesterton on Tolkien’s life and works click here).

We are glad to provide you with information about Tolkien-related topics to be found in the distributist bulletin The ChesterBelloc Mandate, where you will find an excellent interview with a Tolkien’s biographer, Joseph Pearce, entitled Small is still beautiful.

Translated by Noatar
Polish version from 12 September 2008 here

Umiłowanie tolkienowskiej grozy…

Informacja z ostatniej chwili! Wrocławianie i Dolnoślązacy, macie jeszcze szansę zdążyć. Jutro w godzinach wczesnopopołudniowych w Katedrze Etnologii i Antropologii Kulturowej Uniwersytetu Wrocławskiego rozpoczyna się dwudniowa konferencja naukowa pt. „Groza”. Jest to wydarzenie z cyklu konferencji pt. „Społeczno – kulturowe mechanizmy kreowania emocji”.

I uwaga, o godz. 13:00, na samym początku konferencji pojawi się temat tolkienowski. Nasza droga przyjaciółka, Agnieszka Tańczuk (wszyscy trzymamy za Ciebie kciuki, Melineo!), wygłosi wykład pt.  „Umiłowanie grozy pół-śmierci w powieści i filmie Władca Pierścieni J.R.R. Tolkiena”. Gdzie odbędzie się konferencja? Oto namiary: Katedra Etnologii i Antropologii Kulturowej UW, ul. Szewska 36, Wrocław, sala 208. Więcej szczegółów tutaj, a w pliku plan konferencji.

A zatem już jutro, o 13.00 sala konferencyjna zapełni się grozą Nazgúli, Upiorów Kurhanów, Tolkienowych upiorów… W imieniu Melinei zapraszamy!

Rivendell Bicycle Works rowery dla elfa i nie tylko…

Czasami wyszukując dla Was ciekawostek natrafiam na przedziwne – w luźny sposób powiązane z Tolkienem – strony internetowe, niektóre z nich warte są przyjrzenia się im bliżej, inne pozostawiają niesmak bądź rozczarowują. Wczoraj całkowicie przypadkowo (jak zwykle), natrafiłem na stronę firmy Rivendell Bicycle Works. Pomyślałem, że być możne niektórych z Was zainteresuje taka ciekawostka, ja sam (bardzo lubię rowerowe przejażdżki) spędziłem tam kilka chwil podziwiając unikalne i przepięknie wykonane rowery. Sama nazwa przykuwa uwagę, design jest moim zdaniem naprawdę wyjątkowy, a imiona rowerów – jak Bombadil, Legolas czy Quickbeam radują oko i wywołują uśmiech na twarzy. Przeczytaj resztę wpisu »

News from Bielawa, the town of Tolk Folk

It all began with a play. Its author, Adam “Lord Ya” Kuziów, would put it on together with a group of his friend-actors in local theatres, cinemas, and during outdoor events. The play is entitled Do Rivendell i bez powrotu (To Rivendell and not back again)… The full text of the play can be found in the e-book series Biblioteczka Elendilich (The Elendili Library, no. 3, with very interesting illustrations in PDF format). If you are interested in the presentation of the whole series of Adam’s plays, and the discussion on it you will find both in The Elendili Forum, in this topic. As for another part of the series mentioned, we wrote about it here.

Then, during one of the Tolk Folk meetings traditionally held in Bielawa an idea came up to film that particular play. Afterwards the idea was put into effect, and so a movie with the same title as the play – Do Rivendell i bez powrotu – was shot. The Tolk Folk website has kept us informed about the successive stages of the film production. At the end of September 2007 the shooting was over. October met us with the film being edited, continuing with the soundtrack being worked on the next month, which is expected to come to an end in December. The organizer of Tolk Folk meetings, a Śląkfa prize-winner Jarek “Elek” Florczak informed us today that the film crew had just dealt with the so-called “sub-synchro”, that is sound synchronization of the voice parts. The producers are doing their best to make it possible for the To Rivendell and not back again movie to be premiered on 3 January 2009, the date marking the anniversary of Tolkien’s birth. Of course there were some problems during the shooting, but we’re all keeping our fingers crossed and are sure that we will be able to watch the movie in Bielawa precisely on the 117th anniversary of Professor Tolkien’s birth. In the meantime you can visit The Tolk Folk website to find some camerawork of the movie. Two pieces of it have actually appeared in this topic…

We’ve got another important piece of news concerning the next year’s 11th Tolk Folk meeting: Elek has told us that the meeting will in all probability take place between 9th and 12th July 2009.

Translated by Noatar

Into the West w quenya!

Nagranie amatorskie, ale jakże ciekawe i autentyczne. Przedstawiamy quenejską wersję znanej piosenki Annie Lennox pt. Into the West. Angielską wersję wokalistki dawnego zespołu Eurythmics znamy z napisów końcowych w filmie Powrót Króla na podstawie powieści Tolkiena. Wersja quenejska pojawiła się właśnie na YouTube. Śpiewa Richard Starfield. Przekład na quenya pochodzi ze strony Gwaith-i-Phethdain i jest mojego autorstwa. Zainteresowani poznawaniem języka quenya mają w pliku wideo do dyspozycji napisy. Zapraszamy do słuchania, obejrzenia i komentowania…

Krótka historia tolkienowskich RPG-ów

John D. Rateliff, autor Historii ‚Hobbita’, jest od lat zapalonym graczem systemów RPG (ang. role-playing games czyli ‚gry fabularne’) i wielkim znawcą w tej dziedzinie. W swoim blogu Sacnoth’s Scriptorium opublikował on niedawno cykl tekstów pod wspólnym tytułem A Brief History of Tolkien RPGs (po polsku ‚Krótka historia tolkienowskich PRG-ów). Opowiada on o pierwszych grach z roku śmierci Tolkiena – 1973, przez relację o słynnym Middle-earth Role Playing (znany jako MERP), po czasy jak najbardziej współczesne. Historia tolkienowskich RPG-ów ma już 35 lat! Tekst Rateliffa jest podzielony na cztery części:

A Brief History of Tolkien RPGs, Part 1
A Brief History of Tolkien RPGs, Part 2
A Brief History of Tolkien RPGs, Part 3
A Brief History of Tolkien RPGs, Part 4

Czekamy na polski przekład tej ciekawej monografii.

Wcześniejsze wpisy →