Aktualności ze świata miłośników twórczości Tolkiena

Poprawione wydanie Listów J.R.R. Tolkiena

Angielskie wydanie Wydawnictwo Prószyński i S-ka przygotowuje drugie, poprawione wydanie „Listów” J.R.R. Tolkiena. Planowane jest wyeliminowanie wszelkich niedociągnięć, ujednolicenie nazw własnych poprzez wprowadzenie nazewnictwa stosowanego przez Marię Skibniewską oraz dodanie indeksu. Książka ma się ukazać na początku przyszłego roku, lecz, niestety, z pewnością po urodzinach J.R.R. Tolkiena.

Tłumaczka książki, Agnieszka Sylwanowicz ‚Silvana’ (znana również jako ‚Evermind HS Took’) pragnie poznać opinie miłośników Tolkiena, dotyczące poprzedniego wydania Listów. Pomoże to w przygotowaniu książki na najwyższym poziomie. Opinie i uwagi można napisać na Forum Hobbitonu.

← Późniejsze wpisy