Aktualności ze świata miłośników twórczości Tolkiena

TolkienCon 2008 – Praga

tcz2008.gif

Od wielu lat, w styczniu w czeskiej Pradze, odbywa się największe w tym kraju spotkanie miłośników twórczości J.R.R Tolkiena. Niestety spóźniamy się trochę z tą informacją (impreza odbyła się w dniach 11 -13 stycznia), ale nic nie stoi na przeszkodzie, by zaprosić Was do oglądnięcia zdjęć z tegorocznego spotkania. Sami możecie się przekonać, jak pogodnymi i umuzykalnionymi ludźmi są fani Tolkiena w Czechach. Oczywiście nie zabrakło na tej imprezie Elka Bregalada Florczaka (organizatora Tolk Folku) który odwiedził naszych sąsiadów już po raz czwarty, tym razem wraz z Drużyną Trzeźwych Hobbitów… (relacja Elka na stronie Tolk Folku). Szczegółowe sprawozdanie z imprezy – niestety w języku czeskim – możecie znaleźć na stronie organizatorów TolkienConu. Kilka galerii zdjęć uczestników znajdziecie tutaj (fotky).

Tam i z powrotem…

rangersofthenorth.jpg

Opowieść o wyprawie dwojga miłośników Tolkiena, do kraju odległego i obcego, a teraz przyjaznego. Adam Klein

Mamy już rok 2008, a poprzedni ciągle nie daje o sobie zapomnieć. A przecież od IX Tolk Folku minęło już pól roku ! Jakiś czas temu serwis Ostatni Przyjazny Dom opublikował informacje o bardzo ciekawym sprawozdaniu z tej największej tolkienowskiej imprezy w Polsce. Wyjątkowość tej relacji polega na tym, iż jest ona osobistym wspomnieniem i swego rodzaju dziennikiem Adama Kleina z pobytu w Polsce i z Tolk Folku. Te bardzo obszerne wspomnienia, przetłumaczył na język polski Opar (Marcin Oparski), który był opiekunem i tłumaczem Adama i Tami podczas ich wizyty w Polsce. Całość możecie przeczytać na stronie Strażników Północy (www.wladca.pl). Aż miło powspominać… Zapraszamy, naprawdę warto.

Relacja Adama Kleina na jego stronie (język angielski).

Urodzinowy Konkurs Fotograficzny – rozstrzygnięty

las.jpgZ przyjemnością informujemy, iż Urodzinowy Konkurs Fotograficzny został rozstrzygnięty… W sumie nadesłano czternaście prac. Jedna z nich, niestety nie spełniała wymagań regulaminu (brak cytatu) natomiast pozostałe zostały opatrzone numerami i przesłane indywidualnie do każdego z jurorów. Ponoć wybór nie był łatwy. A oto zwycięzcy: Przeczytaj resztę wpisu »

Ballada o Śródziemiu na dwa DVD i jedną książkę…

Źródło: The Tolkien Library

Okładka wydawnictwa - by The Tolkien LibraryJuż za dwa dni premiera publikacji pt. The Lord Of The Rings – The Ultimate Critical Review (12 stycznia 2008). Cóż to takiego? Dwie płyty DVD oraz jedna książka, które są według wydawcy znaczącym i zupełnie nowym spojrzeniem na dzieło Tolkiena. Poznamy tam opinię znanych na całym świecie autorów, np. zdobywcy nagrody Emmy, scenarzysty Boba Carruthersa oraz pisarza, Patricka Curry’ego. Film zaprezentowany na płytach zabierze nas w zupełnie ponoć nową podróż do serca Śródziemia.

W wydawnictwie użyto najnowszych technik prezentacji map, znajdziemy tam też kontrowersyjne (zdaniem autora tego newsa) grafiki braci Hildebrandt – wszystko to pozwala widzowi śledzić wędrówkę Drużyny Pierścienia dzień po dniu, odkrywając przy tym ukryte wątki i nieznane inspiracje. Czego może oczekiwać nabywca tego wydawnictwa? Przeczytaj resztę wpisu »

Wywiad z Pieterem Collierem na OPD

Zdjęcie Petera Colliera z The Tolkien LibraryZapraszamy do serwisu Ostatni Przyjazny Dom aby zapoznać się z interesującym korespondencyjnym wywiadem, jaki został przeprowadzony przez redaktorów OPD z Pieterem Collierem, redaktorem często u nas cytowanej strony The Tolkien Library. Pieter, niezwykle ciekawa postać w fandomie tolkienowskim, kolekcjoner i znawca tolkienaliów, opowiada o wielu interesujących sprawach dotyczących jego pasji. Pytania do wywiadu przygotowali „X” i „Adam”, na język polski przełożyli go „X” i „Tallis”, a całość koordynował „Osse”. Na OPD znajdziecie dwie wersje wywiadu: po angielsku i po polsku.

In English (Westron):

Przeczytaj resztę wpisu »

Za to warto walczyć…

Plakat rekrutacyjny z I wojny światowej - nadesłał TAOTadeusz A. Olszański nadesłał nam ciekawy brytyjski plakat rekrutacyjny z czasów I wojny światowej. Grafika przedstawia żołnierza, wskazującego na sielski krajobraz i mówiącego „Czyż za to nie warto walczyć?”. TAO pisze, że sposób przedstawienia krajobrazu (rzut z lotu ptaka, odrealniona kolorystyka) przywodzi na myśl obrazek Tolkiena, przedstawiający Hobbiton.

Czyżby Tolkien świadomie lub nieświadomie zainspirował się tym lub podobnym plakatem?

Grafika J.R.R. Tolkiena, przedstawiająca Hobbiton

Westron (English):

This interesting First World War recruitment poster (above) sent to us by Tadeusz A. Olszanski (TAO) shows a soldier pointing at a rustical English landscape and asking: „Isn’t this worth fighting for?”. TAO writes that the way the landscape is presented there and the colours bring to mind J.R.R. Tolkien’s picture of Hobbiton.

Is it possible that Tolkien was inspired by the poster he could see during the Great War?

Chesterton a Tolkien

Na postawie The J.R.R. Tolkien Companion and Guide Christiny Scull i Wayne’a G. Hammonda (omówienie książki u Elendilich).

Portret G. K. Chestertona

Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) to jeden z głównych bohaterów wzmiankowanej niedawno w naszym serwisie książki J. Pearce’a pt. Pisarze nawróceni (patrz tutaj). Nie sposób przecenić jego roli w chrześcijańskim odrodzeniu literackim w Anglii początków XX wieku, w tym, co Dorothy L. Sayers nazywa „sojuszem umacniających się wzajemnie dusz” (do tego sprzysiężenia można zaliczyć takich pisarzy jak T. S. Eliot, C. S. Lewis, S. Sassoon, Tolkien, H. Belloc, Charles Williams, R. H. Benson, R. Knox, E. Sitwell, Roy Campbell – pisaliśmy o nim niedawno tutaj, M. Baring, E. Waugh, Graham Green, D. L. Sayers, A. Noyes, C. Mackenzie, D. Jones czy G. M. Brown). J.R.R. Tolkien prezentuje w swoich listach i w swoim pisarstwie wiele ciekawych myśli, które inspirują jego miłośników po dziś dzień. Warto jednak przykładać właściwą miarę do filozoficznej podstawy twórczości Tolkiena. Bo nie był on ani oryginalnym filozofem, ani wyjątkowym teologiem. Czerpał za to z filozofii i teologii myślicieli swojej epoki. Jednym z takich ważnych dla Tolkiena (ale też dla innych Inklingów, np. C. S. Lewisa) publicystów był właśnie G. K. Chesterton.

Przeczytaj resztę wpisu »

4th International Art Competition

baner4k3.jpg

This year marks the 4th International Art Competition of ST Wieza City Culture and Art Centre of Bielawa in association with City Promotion and Strategy Department of Bielawa (Poland). The theme of this year’s competition is Battles and Combats of the First Age and there is much freedom allowed in the artistic style and technique chosen by competitors.

The First Prize is €250 and there are two Second Prizes of €100 each. The panel of judges will be chosen from a wide range of sources and will include the world famous Tolkien artist, John Howe, whom it is an honour to have as a judge.

The competition is now open and the closing date for submissions is 31/03/2008. Przeczytaj resztę wpisu »

Nowy tomik Biblioteczki Elendilich! Prezent na urodziny Profesora

libraries_archives_heading.jpgBiblioteczka Elendilich VIII (poprawiona wersja)

Pedin Edhellen Thorsten Renk (kliknij)

Z okazji rocznicy urodzin Profesora mamy dla Was z Ivellosem prezent. Oto uaktualniona wersja kursu sindarinu Thorstena Renka! Oto nowy tomik Biblioteczki Elendilich!

Oto, co mają do powiedzenia na jej temat tłumacze.
Przeczytaj resztę wpisu »

Asni i jej Podróże po Śródziemiu…

travelcover.jpgChyba spośród wszystkich instrumentów muzycznych, które pojawiają się w utworach J.R.R.Tolkiena, harfa wiedzie absolutny prym. Graja na niej elfy, krasnoludy i ludzie. Ale jak brzmiała muzyka grana przez Thorina w domu Bilba? Albo lament Galadrieli przy akompaniamencie harfy, kiedy to drużyna opuszczała Lothlorien, czy w końcu wesołe brzmienia harf w Gondorze podczas wesela króla Elessara? Takie pytania prawdopodobnie zadawała sobie jakiś czas temu Asni, harfistka mieszkająca obecnie w Nowej Zelandii (urodzona w Niemczech) zanim postanowiła wydać płytę z utworami inspirowanymi Śródziemiem, granymi na tym instrumencie. Ta dość wyjątkowa płyta zatytułowana jest Travels in Middle-earth. Kiedyś ktoś zapytał Asni, dlaczego wybrała harfę, jeden z najtrudniejszych instrumentów do nauki, artystka odpowiedziała, że czytała za dużo Tolkiena. :-] Przeczytaj resztę wpisu »

← Późniejsze wpisy · Wcześniejsze wpisy →