06.12.07, 13:45, dodany przez Galadhorn
Ja sam poznałem to czasopismo dzięki artykułowi Ardena R. Smitha i Patricka Wynne’a nt. zainteresowań Tolkiena językiem esperanto (nr 17, 2000). Oto ukazał się nowy numer Seven (nr 24), rocznika z podtytułem “Anglo-American Literary Review” wydawanego przez Marion E. Wade Center przy Wheaton College w USA. Pismo skupia swoją uwagę na siedmiu (stąd nazwa) brytyjskich pisarzach. Są to: Owen Barfield, G. K. Chesterton, C. S. Lewis, George MacDonald, Dorothy L. Sayers, J.R.R.Tolkien oraz Charles Williams. Cena najnowszego numeru to $14.50. Nowy numer nie zawiera wielu treści tolkienowskich, ale zainteresuje każdego miłośnika Inklingów.
Oto spis treści tego numeru:
Przeczytaj resztę wpisu »
Brak komentarzyKategorie wpisu: Nowości wydawnicze
06.12.07, 12:52, dodany przez Telperion
Brytyjska wypożyczalnia filmów DVD – lovefilm.com przeprowadziła, wśród swoich klientów, ankietę na temat najlepszej ich zdaniem ekranizacji książki dla dzieci. Okazało się (ku zaskoczeniu wielu fanów Harrego Pottera) że 1000 osób które brały udział w ankiecie, wybrało filmową trylogię Petera Jacksona The Lord of the Rings pobijając przy tym przygody młodego czarodzieja o 1/3 punktów.
Wyniki całej ankiety prezentują się tak: Przeczytaj resztę wpisu »
5 KomentarzyKategorie wpisu: Adaptacje tolkienowskie, Informacje medialne
05.12.07, 22:06, dodany przez Galadhorn
Źródło: Forum “Elendili” (wpis “Drzewca”)
Od lat słyszymy twierdzenie, jakoby The History of Middle-earth (HoMe) – 12-tomowa seria książek pod redakcję Christophera Tolkiena, w której redaktor prezentuje szkice, niedokończone wersje, materiały mitologiczne i lingwistyczne dotyczące całego Legendarium J.R.R. Tolkiena – nie mogła się ukazać w Polsce, bo “Tolkien Estate (posiadacze praw autorskich) nie zgadzają się na polskie tłumaczenie tego cyklu”. Od lat też wielu z nas uważało te słowa za rodzaj “miejskiej legendy”, która żyje własnym życiem.
I oto znalazł się śmiałek, który postanowił zapytać u samego źródła. Drzewiec, użytkownik forum “Elendilich” napisał do The Tolkien Estate i otrzymał taką oto odpowiedź:
Christopher Tolkien has not actually refused consent to any translation of HoMe into Polish!
So we wonder what your source may have been ?
Przeczytaj resztę wpisu »
8 KomentarzyKategorie wpisu: Nowości wydawnicze
05.12.07, 15:25, dodany przez Galadhorn
W blogu Jasona Fishera (link do tej strony pojawił się już w newsie o książce nt. Silmarillionu) znalazłem bardzo ciekawą i zupełnie nową etymologię nazwiska Tolkien (swoją własną teorię prezentowałem natomiast w dyskusji Nazwisko Tolkien a słowiańskie *tołk/*tłok). Fisher pisze o etymologii nazwiska podanej przez samego Tolkiena. Znamy jego pogląd z listów:
Nazywam się TOLKIEN (nie –kein). To niemieckie nazwisko (z Saksonii), anglicyzacja formy Tollkiehn, t.j. tollkühn. Jednak fakt ten nie wnosi niczego ważnego poza tym, że jest to wskazówka poprawnej pisowni. Bo nie jestem ani ‘ryzykantem’ [znaczenie niemieckiego tollkühn], ani Niemcem, choć Niemcami mogli być moi dalecy przodkowie. [List nr 165, tłumaczenie własne]
Fisher pyta, czy jest możliwa inna etymologia tego nazwiska. Amerykański tolkienista nigdy nie zakwestionowałby zdania Profesora, gdyby nie natknął się na zupełnie inną etymologię w zapomnianym dziele p.t. The Teutonic Name-System Applied to the Family Names of France, England, and Germany. W rozdziale tej pracy pod wiele znaczącym tytułem “Wojownik i jego uzbrojenie” znajduje się forma nazwiska Tolkien (sic!): Przeczytaj resztę wpisu »
4 KomentarzyKategorie wpisu: Biografia Tolkiena, Listy Tolkiena
05.12.07, 14:37, dodany przez Galadhorn
Na liście dyskusyjnej Mythsoc (lista Towarzystwa Mitopeicznego w Ameryce) ukazała się informacja o ciekawym artykule na temat przyszłości chrześcijaństwa z punktu widzenia konserwatyzmu. Wzmiankuje się tam też w kontrowersyjny być może sposób J.R.R. Tolkiena. Artykuł nosi tytuł “The Once & Future Christendom. From death of the West – to knights of the West” (‘Były i przyszły świat chrześcijański. Od śmierci Zachodu do rycerzy Zachodu’), a jego autorem jest James P. Pinkerton, publicysta Newsday, członek New America Foundation, były pracownik Białego Domu za prezydentury Ronalda Reagana i George’a H.W. Busha. Artykuł ukazał się on w czasopiśmie The American Conservative (‘Amerykański konserwatysta’) we wrześniu b.r. Autor dostrzega głęboki kryzys naszej cywilizacji, która nie tylko zapomina o własnych chrześcijańskich korzeniach, ale jakby działa przeciwko samej sobie. Pinkerton pyta, czy musimy przegrać, choć mamy przecież niezwykłe kulturalne i duchowe dziedzictwo. Autor odwołuje się do opisywanego przez niektórych politologów “Zderzenia Cywilizacji” i jako główne zagrożenie postrzega kulturę islamu. I tutaj zwraca się ku ideom, które odnajduje w książkach J.R.R. Tolkiena. Pisze o tym, co nazwał “Strategią Shire’u”, a co można najkrócej sformułować przy pomocy maksymy: “Żyj i daj żyć innym”. Przeczytaj resztę wpisu »
34 KomentarzyKategorie wpisu: Informacje medialne
05.12.07, 14:06, dodany przez Galadhorn
Źródło: Mythsoc (John D. Rateliff)
John D. Rateliff, autor Historii “Hobbita”, zwrócił ostatnio uwagę na charakterystyczną wzmiankę o Tolkienie przy okazji opisywania słynnego eksponatu z Muzeum Brytyjskiego w Londynie. W książeczce wydanej przez muzeum w serii 64-stronnicowych, pięknie ilustrowanych publikacji, z których każda poświęcona jest jednemu eksponatowi, J. D. Rateliff znalazł opis hełmu z wykopalisk w Sutton Hoo. Jego autorką jest Sonja Marzinzik ( str. 60):
Hełm z Sutton Hoo nie przestał nigdy fascynować. Ozdabia okładki powieści, publikacji naukowych oraz popularnych. Jego repliki, czasem prawie nierozpoznawalne, można nabyć przez internet, a odkrycie tego hełmu inspirowało artystów, twórców filmowych, projektantów i pisarzy. J.R.R. Tolkien, na przykład, napisał właśnie pierwsze rozdziały Władcy Pierścieni, gdy w roku 1939 wykopalisko z Sutton Hoo trafiło na czołówki gazet. Przeczytaj resztę wpisu »
4 KomentarzyKategorie wpisu: Biografia Tolkiena, Informacje medialne
04.12.07, 14:10, dodany przez Galadhorn
Akutalizacja newsa z 29 sierpnia 2007 r.:
Ustaliliśmy już datę naszego wiosennego wyjazdu. Odbędzie się on w dniach 5-12 kwietnia 2008 roku. Taki termin wymaga jedynie 5 dni urlopu, bo aż trzy dni przypadają na weekendy.
Przypominamy, że planujemy zorganizowanie wyjazdu do Anglii śladami J.R.R. Tolkiena. Podróż organizuje biuro podróży “Abraksas” z Katowic (strona biura), patronuje mu zaś redakcja Simbelmynë. Wyjazd to okazja do poznania Anglii Inklingów! W Londynie planujemy też zobaczyć słynny musical Władca Pierścieni (pisaliśmy o nim tutaj).
Oto program wyjazdu:
Przeczytaj resztę wpisu »
35 KomentarzyKategorie wpisu: Fandom tolkienowski, Pliki do ściągnięcia
04.12.07, 08:59, dodany przez Galadhorn
Konserwatyzm.pl, czyli portal internetowy Klubu Zachowawczo-Monarchistycznego opublikował ostatnio artykuł Kamila Eckhardta pt. Kontrrewolucyjny “Władca Pierścieni”. Choć autor odwołuje się w tekście do fałszywego “artykułu ze Sztandaru Młodych” (znany żart sprzed kilku lat, który wiele osób wzięło za rzeczywisty tekst z czasów PRL-u), choć wydaje się, że autor tekstu nie poznał dogłębnie świata literackiego, a opiera się raczej na filmie, reszta jest warta przeczytania, choćby po to, żeby podyskutować o tym czy Tolkien rzeczywiście utożsamiałby się z wartościami monarchistyczno-zachowawczymi. Za informację dziękujemy Falassionowi.
9 KomentarzyKategorie wpisu: Informacje medialne
04.12.07, 01:04, dodany przez Galadhorn
Pomysł tej akcji zrodził się na Forum Elendilich (ten i ten temat) podczas dyskusji nad różnicą między św. Mikołajem a angielskim Father Christmas. Father Christmas to świąteczny dobrodziej, który w anglikańskiej Wielkiej Brytanii przynosi(ł) dzieciom podarki w Boże Narodzenie. My, tolkieniści, znamy tę postać ze wspaniałych listów pisanych przez Father Christmasa (czyli samego J.R.R.T.) do dzieci Profesora Tolkiena… Zbliża się 6 grudnia i 24 grudnia. Może warto zawczasu pomyśleć o naszej akcji?
W związku z komercjalizacją i amerykanizacją naszej rodzimej kultury zmieniają się i uniwersalizują nowe świąteczne obyczaje. Od dawien dawna w różnych regionach Polski w Wigilię Bożego Narodzenia (24 grudnia) przychodzą tradycyjnie z prezentami różne postaci: Aniołek, Dzieciątko (Śląsk), Gwiazdor (Wielkopolska), Gwiazdka, Dziadek Mróz itd. Za to Święty Mikołaj w naszym obyczaju przychodzi z workiem prezentów w swoje święto – 6 grudnia! Przeczytaj resztę wpisu »
29 KomentarzyKategorie wpisu: Fandom tolkienowski
03.12.07, 13:25, dodany przez Galadhorn
Dwunastu biskupów, 4 022 księży, 2 376 zakonników, 292 zakonnic i 95 seminarzystów, niezliczeni świeccy – to tylko niektóre z ofiar lewicowego terroru podczas wojny domowej w Hiszpanii (dane wg weryfikacji bp. Antonio Montero z lat 60. XX w.). W wielu przypadkach mord przeprowadzano ze szczególnym okrucieństwem. Najbardziej wstrząsające przypadki to wymordowanie klaretynów z Barbastro, rozstrzelanie sześćdziesięciu czterech kapłanów na cmentarzu w Léridzie w nocy z 20 na 21 sierpnia 1936 r., rozstrzelanie dziewięćdziesięciu jeden zakonników w Barcelonie, albo piętnastu braci bonifratrów od św. Jana Bożego zamordowanych dlatego, że nie chcieli opuścić swoich chorych w Hospital Marítimo w Calafell. Budynki kultu zamieniane w więzienia, domy ludowe, magazyny, garaże, stajnie. Palenie i rabowanie wnętrz świątyń, liczne profanacje, kpiny, parodie ceremonii religijnych… To oczywiście jedna strona okrutnej wojny, jaka przetoczyła się w latach 1936-39 przez Hiszpanię. W tym samym czasie, gdy „Czerwoni” urządzali u siebie terror, w strefie narodowej prześladowano i zabijano przede wszystkim tych, którzy sprawowali funkcje publiczne podczas lewicowych etapów II Republiki oraz osoby odpowiedzialne za mobilizację rewolucyjną. Współcześnie więcej słyszy się o okrucieństwach sił narodowych generała Franco (żeby przypomnieć wstrząsający film pt. Labirynt Fauna, który znają na pewno również miłośnicy Tolkiena; powyższe informacje zaczerpnąłem z wywiadu z ks. dr. Angelem Davidem Martinem Rubio z Christianitas nr 26).
Przeczytaj resztę wpisu »
73 KomentarzyKategorie wpisu: Biografia Tolkiena, Felietony tolkienowskie, Listy Tolkiena
← Późniejsze wpisy · Wcześniejsze wpisy →
