Aktualności ze świata miłośników twórczości Tolkiena

Children of Húrin – to jeszcze nie koniec…

Książka ukazała się miesiąc temu, ale wygląda na to, że to jeszcze nie koniec niespodzianek. Jakkolwiek krytycy czy fani ja ocenili, stała się bestsellerem i sprzedaje się świetnie nie tylko w języku ojczystym Tolkiena. W Portugalii i Holandii wydawcy przygotowują dodruk Children of Húrin w swoich przekładach. Zapewne tak duże zainteresowanie ostatnio wydaną książką J.R.R Tolkiena, miało wpływ na decyzje Harper Collins o nagraniu dzieła w formie audio CD (dostępne od 3 września tego roku). Jak do tej pory, nie wiadomo jak będzie wyglądał projekt graficzny wydania, ani kto użyczy głosu do nagrania, pojawiają się jednak pewne sugestie: Rob Inglis (2002 audio CD The Hobbit, 2006 audio CD The Lord of the Rings), Martin Shaw (The Silmarillion) i Sir Derek Jacobi (Leaf by Niggle i Smith of Wootton Major audio CD). Oczywiście chyba najbardziej odpowiednim narratorem historii dzieci Húrina, byłby sam Christopher Tolkien, ale to tylko spekulacje i dociekania. Na razie nie pozostaje nam nic innego, jak nastawić ucha i czekać na kolejne nowiny.

Kategorie wpisu: Nowości wydawnicze

5 Komentarzy do wpisu "Children of Húrin – to jeszcze nie koniec…"

Galadhorn, dnia 15.05.2007 o godzinie 22:22

Bardzo lubię Twoje newsy, Telperionie!

Miriel, dnia 16.05.2007 o godzinie 9:55

I dodać można, że Rob Inglis jest także narratorem „The Hobbit” (HarperCollins, 2002).

Telperion, dnia 16.05.2007 o godzinie 15:17

Vórima…

Telperion, dnia 16.05.2007 o godzinie 20:17

Dziekuje Miriel, juz dodalem.
Pozdrawiam

Elendilion - Tolkienowski Serwis Informacyjny » Blog Archive » The Children of Húrin Audio Book tuż tuż…, dnia 18.11.2007 o godzinie 10:34

[…] Tu, tu i przede wszystkim tutaj pisaliśmy już o wydaniu Dzieci Húrina na płycie CD. Serwis Tolkien Library podał wczoraj, że właśnie w Europie i Ameryce rusza wysyłka tych płyt do księgarń i sklepów. Informacja pochodzi od Davida Brawna z HarperCollins. My z przyjemnością pokazujemy okładkę wydania The Children of Húrin Audio Book i przekazujemy potwierdzone informacje na temat tego wydania. […]

Zostaw komentarz